nasturcia

Tomado del latín nasturtium, 'mastuerzo', quizás compuesto de nasus, 'nariz', y tortus, 'torcido'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Nasturcium. ij. por el mastuerço ierva. Cardamon. interpretatur *nasturcium.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Planta crucífera, parecida al berro, que crece en terrenos encharcados (lepidium sativum).
    Variants lèxiques
    mastuerzo;
    Exemples
    • «higo blanco. Todo lo dicho se puede hazer con vna yerba llamada | nastucia | naçida en agua como los berros. Empero tiene la foja menor vn» [B-Albeytería-027r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
nastucia (1);
Variants formals
nastucia (1);
1a. doc. DCECH: 1616 (CORDE: 1493)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
NARES: esnarigar, mastuerzo, narigudo -a, nariz, nasturcia;
TORQUERE: antorcha, atormentado -a, atormentador -ora, atormentante, atormentar, bistorta, contorcer, destroza, destrozar, destrozo, estorcer, estrujar, extorsión, mastuerzo, nasturcia, retorcer, retorcido -a, retuerta, retuerto -a, torcaza, torcedura, torcer, torceramente, torcido -a, tormenta, tormentador -ora, tormentar, tormento, torquella, tortero, torticeramente, torticero -a, tortuosidad, torzón, troja, trojar, trullo, tuertamente, tuerto -a, turciburci, túrdiga;