alnado -a

Derivado de antenado, compuesto de ante, del latín ANTE, 'delante de', y nado, del latín NATUM, part. pas. de NASCI, 'nacer'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Antenado o andado. privignus .i. Antenada o andada. privigna .ae.
  • 1
    sust. masc./fem.
    Persona que, por ser hijo del cónyuge, es tomado como descendiente directo por otra que no lo ha engendrado.
    Variants lèxiques
    antenado -a;
    Exemples
    • «era el reyno de Castilla. y que el infante don Remiro su | annado | que con tanta virtud se hauia offreçido a·la muerte por ella que» [D-CronAragón-024v (1499)];
      Ampliar
    • «justa y tan mereçida bendicion que dio la emperadriz a su defendedor y | annado | . que siempre augmentasse y creçiesse y passasse adelante su prosperidad. Caso» [D-CronAragón-030v (1499)];
      Ampliar
    • «de furto la reyna en Castilla. que la reyna por temor del | annado | ge·lo hauia mucho requerido y rogado y defender no se pudo de» [D-CronAragón-136v (1499)];
      Ampliar
    • «su padre e aquesto nego muy desuergonçadamente la madrastra. encargando a·los | alnados | que ellos quisieran cometer aquel yerro. quexando·se al marido e afrontando» [E-TrabHércules-059v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; D: 1;
Formes
alnados (1), annado (3);
Variants formals
alnado -a (1), annado -a (3);
1a. doc. DCECH: 1250-75 (CORDE: 1352)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
NASCI: a nativitate Domini, alnado -a, anno a nativitate Domini, antenado -a, cuñadaje, cuñado -a, desnaturado -a, desnaturar, innato -a, nacedero -a, nacencia, nacer, nacido -a, naciente, nacimiento, nación, nada, Nadal, nadie, natividad, nativo -a, natura, natural, naturaleza, naturalmente, naturar, navidad, nonada, renacer, sobrenatural;
ANTE: adelantado -a, adelantar, adelante, alnado -a, ampara, amparador -ora, amparamiento, amparar, amparo, ancianidad, anciano -a, ante, anterior, antes, antiguado -a, antiguamente, antigüedad, antiguo -a, antiquísimo -a, antojar, antojo, avance, avante, avanzado -a, avanzamiento, avanzar, aventaja, aventajadamente, aventajado -a, aventajar, aventajoso -a, delante, delantera, delantero -a, desaventajadamente, desaventajado -a, devante, enantadero -a, enantamiento, enantar, enantes, endelante, pujavante, ventaja, ventajadamente, ventajado -a, ventajosamente, ventajoso -a;