nefario -a

Tomado del latín nefarius, ‘malvado’, derivado de nefas, ‘cosa ilícita’, y este derivado de fas, ‘lo lícito’.

Nebrija (Lex1, 1492): *Nefarius. a. um. por cosa no licita por religion.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que merece abominación por su gran perversidad.
    Relacions sinonímiques
    abominable;
    Variants lèxiques
    infando -a, nefando -a;
    Exemples
    • «de alli los amigos fuyen: donde se prueuan. En aquesta cosa tantos exemplos | nefarios | son: de·los·otros por miedo dexantes: de·los otros prouientes» [C-EpistMorales-09r (1440-60)];
      Ampliar
    • «temian de procurar la muerte del jnnocente. O christiano desuergonçado y sacerdote indigno | nephario | : en cuya consciencia no cabe el temor del juyzio diuino: los infieles judios,» [C-TesoroPasión-067v (1494)];
      Ampliar
    • «hauer fecho a Dios sacrificio con ella: juzgauan el precio de aquella por | nephario | y sacrilego para el reparo del templo. y empues de hauer celebrado consejo» [C-TesoroPasión-069r (1494)];
      Ampliar
    • «hauian sido en·la necedad. O juyzio diuino: o atreuimiento sin rienda y | nephario | : o pueblo y gente llena de scandalo: aquel a quien el sagrado Bautista» [C-TesoroPasión-073r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
nefarios (1), nephario (3);
Variants formals
nefario -a (1), nephario -a (3);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
FAS: nefario -a;