noble

Tomado del latín nobilem, 'ilustre, conocido', derivado de noscere, 'conocer'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Nobilis .e. por cosa notable. Pollio. onis. varon fue romano noble. Sylla. ae. ciudadano fue de roma noble. 
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Noble por fama conocido. nobilis .e. Noble assi luzido. illustris .e.
Nebrija (Voc2, 1513): Noble por fama conocido. nobilis .e. Noble assi luzido. illustris .e. insignis .e.
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que pertenece al estamento social más elevado.
    Exemples
    • «Segunt hauemos entendido vosotros hauedes emparado dos tonellarjos los quales el | noble | e amado vxer d·armas nuestro mossen Francesch Maça ha possedido por sis anyos» [A-Cancillería-2561:072v (1416)];
      Ampliar
    • «el eterno bien ante los ojos: e temiesse el fin: el qual assi a·los | nobles | : como a·los baxos esta aparejado jmprouisamente: mira pues amado mio, que cosa es» [C-Cordial-015r (1494)];
      Ampliar
    • «de compañero y hermano vuestro mas de pariente y estrecho deudo de tan | nobles | caualleros como vosotros soys. que de señor y rey vuestro. antes» [D-CronAragón-006v (1499)];
      Ampliar
    • «que por tan pequenya centella del tu inflamado fuego salida tanta grandeza y | noble | caualleria rescibieron la pena de tu culpa. Quyen dize que ay en» [E-TriunfoAmor-021r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 318; B: 12; C: 203; D: 56;
  • 2
    adj.
    Que es propio de quienes pertenecen al estamento social más elevado.
    Exemples
    • «primeros dos años con gran tiento mesura y discrecion. y dio muy | noble | y esclareçida criança al excellente y magnanimo principe don Alfonso primo suyo.» [D-CronAragón-062r (1499)];
      Ampliar
    • «su vida .lviij. segun Suetonio mas largo scriuio. Fue de linaje mas | noble | de madre que no por el padre. muy gran amigo del cruel» [D-TratRoma-014r (1498)];
      Ampliar
    • «la sentencia de vn poeta. No haze claro al hombre la sangre | noble | antigua empero las obras de virtud que haze. Quien puede screuir su» [D-ViajeTSanta-141r (1498)];
      Ampliar
    • «la defension de·la limpia castidad las hystorias son llenas de·la su | noble | y immortal memoria. pues como la muerte sea la mas fuerte cosa» [E-Grisel-018v (1486-95)];
      Ampliar
    Distribució  C: 19; D: 8;
  • 3
    adj.
    [Persona o actividad humana] que se distingue por su virtud o por sus cualidades morales.
    Exemples
    • «libertad e segura esperança de gualardon. asy se faze el coraçon mas | noble | e se preçia en dexar fazaña e biue seguro que su bien fazer» [B-ArteCisoria-066r (1423)];
      Ampliar
    • «no es dispuesta para que en·ella se infunda forma humana que es | nobilissima | . § Porque el saltar y el luchar y el sobrado exercicio faze» [B-Salud-024v (1494)];
      Ampliar
    • «Y por esso este regimiento de Aragon es el mas real mas | noble | y mejor que todos los otros. Y el rey que assi rige» [D-CronAragón-003r (1499)];
      Ampliar
    • «e que el loco fantastico non deue rreyr se de·los ombres | nobles | e sabios e virtuosos. njn se ygualar con·ellos. § La .xij.» [E-Ysopete-030r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9; C: 127; D: 34;
  • 4
    adj.
    [Cosa] que se distingue o sobresale de manera particular por su calidad o por su valor.
    Exemples
    • «vida doto la dita capiella et encara el dito monesterio de muytas e | nobles | joyas e ornamentes para serujcio del diujnal officio e de·la dicta iglesia» [A-Sástago-129:010 (1417)];
      Ampliar
    • «çibdat en Greçia e por ocasion d·ellas fue allj aquel famoso e | noble | poblado estudio en el qual tanta muchedunbre de sabidores e d·escolares e» [B-ArteCisoria-005r (1423)];
      Ampliar
    • «dias con todas sus noches y houo peste muy espantosa. Hedifico muchas | nobles | obras con vnas thermas y amphitheatro. Fue tan magnifico y tan liberal» [D-TratRoma-015r (1498)];
      Ampliar
    • «breue deleyte abenturar la memorja de·sus stimadas famas. y ensuziar aquella | noble | corona de glorja que su perfeto linage por sclarecidas obras: abra ganado» [E-TristeDeleyt-066v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 23; C: 118; D: 38;
Formes
nobilissima (1), noble (686), nobles (284);
Variants formals
nobilissimo -a (1), noble (970);
1a. doc. DCECH: 1184 (CORDE: 1184)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 971
Freq. rel. 5,53/10.000
Família etimològica
NOSCERE: cognición, cognitivo -a, conocedor -ora, conocencia, conocer, conocidamente, conocido -a, conociente, conocimiento, conoxenza, conoxer, conoximiento, desconocencia, desconocer, desconocidamente, desconocido -a, desconociente, desconocimiento, desconoxenza, ennoblecer, entreñorar, fisonomía, ignorancia, ignorante, ignorantemente, ignorar, ignoto -a, iuris et facti ignorantia, noble, noblecer, noblemente, nobleza, noticia, notificación, notificar, noto -a, notoriamente, notorio -a, pronosticar, pronóstico, reconocencia, reconocer, reconocido -a, reconocimiento;