nogal

Del latín tardío NUCALEM, derivado de NUX, 'nuez'.
Nebrija (Lex1, 1492): Juglans. dis. por la nuez de nogal. Nux nucis. por el nogal arbol.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Nogal arbol conocido. nux nucis.
  • 1
    sust. masc.
    Planta arbórea juglandácea de gran corpulencia, de hojas compuestas dentadas y flores blancas cuyo fruto globoso es la nuez (iuglans regia).
    Variants lèxiques
    nocedo, noguera;
    Exemples
    • «en·los lugares temprados. en·los que aya humor. E sepas que·los | nogales | se pueden sembrar e criar de sus nuezes mesmas. a·manera de·los» [B-Agricultura-054v (1400-60)];
      Ampliar
    • «caracoles negros que se fazen cerca del agua e la corteça del | nogal | verde todo bien picado con açeite colado commo vnguento e vnta los cabellos» [B-Recetario-003r (1471)];
      Ampliar
    • «que no fallan otra cosa / y la lenya todas vezes / de | nogal | qu·es prouechosa. / No consienta Dios ni quiera / canten a su» [E-CancHerberey-201r (1445-63)];
      Ampliar
    • «segund esta fabula nos enseña. Vn ximio estando de baxo de vn | nogal | . pregunta del valor e del nombre del fructo d·el.» [E-Ysopete-115r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 16; D: 2;
Formes
nogal (11), nogales (7);
Variants formals
nogal (18);
1a. doc. DCECH: 1086 (CORDE: 1254)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 18
Freq. rel. 0,103/10.000
Família etimològica
NUX: nocedo, nogal, noguera, noucilla, nuégado, nuez;