abierto -a

Derivado de abrir, del latín APERIRE, 'abrir'.

Nebrija (Lex1, 1492): Patulus. a. um. por cosa abierta siempre.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Abierto participio es de abrir. requiere abrir. Abierto siempre como las orejas. patulus .a .um. Abierto a vezes como los ojos. patens .tis.
  • 1
    adj.
    Que no tiene obstáculos que dificulten la visión o el paso.
    Exemples
    • «aquella quanto quier priuilegiados sian no finque puerta postigo portillo o forado assi | houjerto | que por aquel pudiesse ninguno salir defuera el ambito de·la dita ciudat. » [A-Ordinaciones-019v (1429)];
      Ampliar
    • «medio adelante tiene las venas mas anchas. y falla camino ya mas | abierto | que si cargasse tal humor frio en·los riñones le perderia. es» [B-Albeytería-053v (1499)];
      Ampliar
    • «mas de consuno con coraçon: e con el cuerpo llegauan con la boca | abierta | touiendo la fe dentro de·los huessos a ti Dios: fuente viua: no» [C-Remedar-101r (1488-90)];
      Ampliar
    • «a reynar en los cielos. que el agujero es tan grande tan | abierto | el passo que todos podemos seguros passar. quanto mas guiando nos vos» [D-CronAragón-087r (1499)];
      Ampliar
    • «es quitia la por vos deffendida. mas tienen las vias d·esperança | abiertas | e maniffiestas. las quales a esta tiene cerradas temor. he como» [E-CancCoimbra-112r (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 27; C: 7; D: 6; E: 8;
  • 2
    adj.
    Que se manifiesta de una manera evidente y sin dudas o disimulos.
    Exemples
    • «gran deseruicio a aquella ca si quasi en·presencia suya se faze guerra | obierta | mossen Verntallat mossen Xatmar e mossen Bosch que faran si vuestra alteza se » [A-Correspondencia-113r (1478)];
      Ampliar
    • «Cuyos hombros de spaldas son muy leuantados. significa hombre de clara y | abierta | vida. y inuido simple vano mintroso inconstante osado desuergonçado y rifador. » [B-Fisonomía-060v (1494)];
      Ampliar
    • «mañas: y engaños: por fazer que le abras/ todas tus entrañas: y fables | abierto | ./ y de esto puedes tu ser mas que cierto:/ que ella entonce no » [C-Caton-026r (1494)];
      Ampliar
    • «real. y ahun esso fizo porque el importuno ahinco de·la tan | abierta | necessidad que no espera ni tiene ley. y mas la suplicacion de» [D-CronAragón-063r (1499)];
      Ampliar
    • «que haueys perdido por los defectos y crimen que cometistes con final y | abierta | obra. Y porque son tantos seria meior recontar los que prouechoso en» [E-Grimalte-044r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 1; C: 1; D: 6; E: 2;
  • 3
    adj.
    Que es ancho, dilatado o con grandes huecos.
    Exemples
    • «parar se pare con muy buen tiento y mucha manseza. enpero con | abiertas | y muy inchadas narizes que muestre la vermejura muy biua de dentro.» [B-Albeytería-010v (1499)];
      Ampliar
    • «quier partidura de largo a largo. y quanto fuere mas honda y | abierta | sera mas nueuo y por el contrario quanto mas llena ya mas viejo» [B-Albeytería-046v (1499)];
      Ampliar
    • «puedan conzebir. § Capitulo .lij. para las mugeres que han la madriz mucho | abierta | . § Capitulo .liij. para las fenbras que han mjedo de abortar . § Capitulo» [B-Recetario-002r (1471)];
      Ampliar
    • «cosa prouada. § Capitulo .lij. para las mugeres que an la madriz mucho | abierta | por la qual rrazon non rretienen la simjente del varon njn puede conzebir» [B-Recetario-039r (1471)];
      Ampliar
    • «e bien ardidas. E aya los ojos bien grandes. e las narizes bien | abiertas |. E aya las crines del cuello e de·la cola bien luengas. E » [B-Agricultura-123v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5;
  • 4
    adj.
    Que está extendido, con las partes que lo componen separadas.
    Exemples
    • «sabe o conosce quando andan por llano que lieuan los braços ya mas | abiertos | que no solian. y quando les tienen quedos en tierra echan les» [B-Albeytería-024v (1499)];
      Ampliar
    • «Las ostias partir primero sus conchas con·el cuchillo terçero sy non vieren | abiertas | pero ante grandes señores abiertas las suelen traer e con·la broca sacan» [B-ArteCisoria-056r (1423)];
      Ampliar
    • «misericordia: donde por me abraçar y saluar: estas tu señor con·los braços | abiertos | : y con·la cabeça inclinada por dar paz y sossiego a mi alma:» [C-TesoroPasión-006v (1494)];
      Ampliar
    • «hizo assi delante nosotros. y ahun tomando a cada·vno su mano | abierta | echo el dicho balsamo en gota por medio las palmas. la qual» [D-ViajeTSanta-149v (1498)];
      Ampliar
    • «hazer otros menores que yo? Pues pora todos tiene la Fortuna los braços | abiertos | . Alegrado me has dixo Belilla en ver·te tan esforçado y hartado me » [E-Exemplario-012r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; C: 3; D: 1; E: 1;
  • 5
    adj.
    Que está descubierto, sin nada que lo cubra o lo proteja.
    Exemples
    • «Capitulo .xxviij. de·los ojos. § Los ojos grandes y gruessos y muy | abiertos | . significan ser el hombre perezoso y algunas vezes osado inuido. en» [B-Fisonomía-056v (1494)];
      Ampliar
    • «las fojas de·los puerros majados con sal e puesta sobre la llaga | abierta | suelda e çierra. § Item dize mas Costantinus que las fojas de·la» [B-Recetario-046v (1471)];
      Ampliar
    • «Vitas·Patrum que como stouiesse el abad Agathon para morir: estuuo tres dias con·los ojos | abiertos | sin pestañear. e como los religiosos le tocassen e le preguntassen. Padre en·donde estas?» [C-Cordial-028r (1494)];
      Ampliar
    • «el rey don Pedro (como guerrero) siempre estaua el ojo | abierto | . y como cauallero mas apercibido que otro ninguno siempre las armas a» [D-CronAragón-071r (1499)];
      Ampliar
    • «presume. que tanto contra ti y los otros hombres veo mis lagas | abiertas | que ahun me desplaze ser de varon engendrada. y que otra cosa» [E-Grimalte-033r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7; C: 6; D: 1; E: 4;
  • 6
    adj.
    [Caballería] que separa excesivamente las extremidades al andar.
    Exemples
    • «ferida o golpe d·espalda folio .xxiiij. § De·los cauallos que son | abiertos | folio .xxiiij. § De·la dolencia llamada aluarraç folio .xxv. § De·la» [B-Albeytería-004r (1499)];
      Ampliar
    • «De·los cauallos que son abiertos. § Hay muchos cauallos que son | abiertos | por medio los pechos. y esto se sabe o conosce quando andan» [B-Albeytería-024v (1499)];
      Ampliar
    • «crancho. § Recepta para qualquier cauallo que pass[e]a floxo. § Si por ser | abierto | o por hauer dolor de espaldas algun cauallo passea floxo. entonce faran» [B-Albeytería-031v (1499)];
      Ampliar
    • «qualquier cauallo que de topadura queda cascado en aquel lugar. y ahun | abierto | como si los braços de cada parte je·le estirassen con alguna fuerça» [B-Albeytería-046r (1499)];
      Ampliar
    • «por .viij. dias o .x. siquiere ahun que la bestia fuesse ahollada siquier | abierta | apenas podria ser conocida ni descobierta. § Ordena beuraje para cauallo que es» [B-Albeytería-059v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
abierta (28), abiertas (15), abierto (30), abiertos (17), abjerta (1), abjertas (1), abjertos (1), houjertas (1), houjerto (1), obierta (1), vbierto (3), vbiertos (1);
Variants formals
abierto -a (93), hovierto -a (2), obierto -a (1), ubierto -a (4);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 100
Freq. rel. 0,448/10.000
Família etimològica
APERIRE: abertura, abiertamente, abierto -a, abridero, abridura, abrimiento, abrir, abrojo, aperilis -is, aperitivo -a, ejabrir;