Tomado del latín novitatem, 'novedad', derivado de novus, 'nuevo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Designare. por hazer novedad actiuum .i. Designatio. onis. por este hazer de novedad. Designator. oris. por hazedor de novedad. Nouitas. atis. por la novedad. Tyrocinium. ij. por aquella novedad.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Novedad. nouitas nouitatis.
-
-
1
-
sust. fem.
-
Cualidad de lo que se ha formado recientemente.
-
Exemples
-
«retenido. ende haura folgança de·los trabajos. paz de·los enemigos. deleyte de·la | nouedad | . seguridad de·la eternidad. dulcedumbre e suauidad de·la vision de Dios. E el» [C-Cordial-062v (1494)];
-
«conuino. no conteç\i/o aquesto de·la enfermedad de·la mente: mas de·la | nouidad | de·la cosa: la qual en los muy exerçidados avn si·no» [C-EpistMorales-12r(4r) (1440-60)];
-
«Como vn perro uviesse seruido a su señor en su mancebia e | nouedad | diligentemente caçando e en todo lo otro que podia. seyendo ya viejo» [E-Ysopete-037v (1489)];
-
Distribució
B: 2; D: 1;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Cosa o suceso ocurrido recientemente o no conocido con anterioridad.
-
Exemples
-
«de Lerin. di orden con aquel no los acceptasse ni fiziesse mutacion o | nouedat | alguna y assi se fizo. El remediar aquesto de Charles resguarda a vuestra » [A-Correspondencia-120r (1478)];
-
«non dubdando con mj menos bien ordenado dezir el conosçimjento vuestro tal propinar | nouedades | al respecto moderno vso aqueste conponjendo tractado en·la vulgada lengua natiua» [B-ArteCisoria-002v (1423)];
-
«Todos entonce los caualleros del reyno marauillados y alegres de tan gran | nouedad | houieron por cierto lo que el cauallero les dixo. y acceptaron quanto» [D-CronAragón-018v (1499)];
-
«tan grand fuego arder en presencia de todos. Por ver esta nueua | nouedat | de muerte enamorada desseauan ya el termino del plazo ser conplido.» [E-TriunfoAmor-028r (1475)];
-
Distribució
A: 2; B: 1; C: 14; D: 7;
-
-
3
-
sust. fem.
-
Suceso que altera la marcha normal de las cosas.
-
Exemples
-
«E guardat vos attentament que en bienes o personas non les sea feyta | nouidat | danyo o jnjuria alguna antes los perseruaredes de todo sinistro e los acompanyaredes» [A-Cancillería-2578:019v (1428)];
-
«Ca siguio en·este medio entre los infieles del Africa vna estraña | nouedad | . que vn cabdillo moro que llamauan Mirabusaque se leuanto contra el rey» [D-CronAragón-092r (1499)];
-
«informado que le dizen que todos estan marauillados de tantas y tan estrañas | nouedades | . que todos estan como puestos entre dudas todos cuelgan y no saben» [D-CronAragón-172r (1499)];
-
«en viuas llamas ardiendo / en mi fuy marauillado / ca çierto gran | nouedat | / mi spiritu sentio / con el tal ençendimiento / mas juzgo por» [E-CancHerberey-064v (1445-63)];
-
Distribució
A: 6; C: 11; D: 2;
Formes
nouedad (19), nouedades (19), nouedat (3), nouidad (1), nouidat (4);
Variants formals
novedad (38), novedat (3), novidad (1), novidat (4);
1a. doc. DCECH:
1490 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV
1417
Freq. abs.
46
Freq. rel.
0,262/10.000
Família etimològica
NOVUS: innovación, innovar, novación, novedad, novel -ella, novela, novellus -a -um, noviciado, novicio -a, novillo -a, novio -a, nueva, nuevamente, nuevo -a, renovamiento, renovar, renovecer, renovellar, renovero -a, renuevo;