novel -ella

Tomado del catalán novell, del latín NOVELLUM, diminutivo de NOVUS, 'nuevo'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Nouellus .a .um. por cosa nueva un poco.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que se ha producido o ha aparecido recientemente.
    Exemples
    • «demasia. entonces toma çucre rosado o lectuario de diarodon abatis o rosada | nouella | . y con esto mezclara su beuer. § Lumbricos son gusanos que llaman» [B-Salud-037r (1494)];
      Ampliar
    • «quieren la guerra tener / con astucias et partidos / esto no es cosa | nouella | / qu·en Italia a riendas sueltas / fasen bueltas et rebueltas / cada qual» [E-CancEstúñiga-131v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
Formes
nouella (2);
Variants formals
novel -ella (2);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1460-63
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
NOVUS: innovación, innovar, novación, novedad, novel -ella, novela, novellus -a -um, noviciado, novicio -a, novillo -a, novio -a, nueva, nuevamente, nuevo -a, renovamiento, renovar, renovecer, renovellar, renovero -a, renuevo;