nudo

Del latín NODUM, 'nudo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cántharus. i. ñudo so la lengua del buei apis. Enodis. e. por cosa sin ñudo. Geniculum. i. por el ñudo dela caña. Grippus. i. por ñudo o lazada. Jnternodium. ij. por cañuto entre ñudos. Nodulus. i. por el ñudo pequeño. Nodus. i. por el ñudo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ñudo como quiera. nodus .i. grippus .i. Ñudo de caña. geniculum .i. Ñudo hazer enesta manera. geniculo .as.
  • 1
    sust. masc.
    Atadura hecha con uno o más objetos delgados y flexibles, uniendo y apretando sus extremos.
    Exemples
    • «buen conçierto que bolsa no hagan. y en cada vno den .iiij. | nudos | porque no afloxen. Despues le sean tres buenas estopadas puestas encima con» [B-Albeytería-050v (1499)];
      Ampliar
    • «los ocho filos a cada angulo teñidos con sangre de ylazon e anudados con los çinco | ñudos | . e agora cardenos a memoria de aquella tintura. § Como la lepra paresce en la pared» [B-Lepra-131v (1417)];
      Ampliar
    • «en·toda cosa que ella que se le da por tal pensamjento vn | nudo | y buelta con vn cordon labrado con fillos de·çelos amor. con» [E-TristeDeleyt-110v (1458-67)];
      Ampliar
    • «que vn mancebo me metio vna cosa neruiosa vn poco luenga con dos | nudos | pendientes abaxo en mi vientre dentro. e sacando lo e tornando lo» [E-Ysopete-024v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; D: 3;
  • 2
    sust. masc.
    Abultamiento que se forma en la articulación de los huesos o de los tendones.
    Exemples
    • «forma siguient. Primera ment del carnero o obella las anquillas conplidas e los | nudos | del meollar del ombro e los nudos de la alloza tirados todos conplidos» [A-Aljamía-09.07 (1488)];
      Ampliar
    • «que suffrir puede. Vndecima damos del masto de·la cola cortando tres | nudos | quier de·las junturas. donde le dexan muy bien vaziar y fazen» [B-Albeytería-046r (1499)];
      Ampliar
    • «dixe e maguer ante otros las costillas departidas e los huesos de·los | nudos | con·el cuchillo quarto se den e pongan non conviene ante rey vista» [B-ArteCisoria-041r (1423)];
      Ampliar
    • «naturaleza son frios. § Item dize Diascorus que fallaras vna pedreçuela en el | nudo | del espinazo del tordo que si la dieres a comer a vn gallo» [B-Recetario-032v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 12;
  • 3
    sust. masc.
    Brote embrionario de una planta que forma un abultamiento escamoso del que se desarrolla un tallo, una hoja o una flor.
    Relacions sinonímiques
    capullo, yema;
    Exemples
    • «saber que sean nasçidos del añyo pasado e que sean bien plenos de | nudos |. en manera que aparezcan que sean bien fructifficantes. E como los tajaras del » [B-Agricultura-074r (1400-60)];
      Ampliar
    • «el fluxo de qualquier condiçion que sean. § Item dize Diascorus toma vn | nudo | de tejo e muele·lo e da·lo a beuer con vino ha» [B-Recetario-021v (1471)];
      Ampliar
    • «Unguento populeon para quando las llagas se hinchan. § Toma los | nudos | del arbol que llaman chopo y pica los con ensundia nueua.» [B-Salud-028v (1494)];
      Ampliar
    • «pareciere tiempo pon con·las dichas yerbas la confecion que heziste de·los | nudos | del chopo con·la ensundia nueua y mezclado todo pon lo en vna» [B-Salud-028v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 33;
  • 4
    sust. masc.
    Relación de dependencia entre dos o más personas.
    Exemples
    • «del cielo. Son pues arreados de costumbres reposados. mansos folgados e con los | nudos | de la caridad como con vna hermandad entre si apretados. Sobre el remedar » [D-Vida-002v (1488)];
      Ampliar
    • «allega mas que parece / si por conuerte no fallece / tal | nudo | no se desata / breve sin pensar rebata / dos queres en amar» [E-CancPalacio-043v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 1;
Formes
nudo (15), nudos (43);
Variants formals
nudo (58);
1a. doc. DCECH: 1251 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 58
Freq. rel. 0,330/10.000
Família etimològica
NODUS: anudado -a, anudar, centinodia, nudar, nudo, nudoso -a;