obrero -a

Del latín OPERARIUM, derivado de OPERARI, 'trabajar', y este derivado de OPUS, 'obra, trabajo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Operarius. ij. por el obrero de un dia.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Obrero. operarius .ij. mercenarius .ij.
  • 1
    adj.
    Que trabaja.
    Exemples
    • «e otras a netar. e otras a conbatir. e el rey | obrero | e la madre estan a conbatir con vna parte de·las abejas.» [C-FlorVirtudes-314v (1470)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
  • 2
    sust. masc./fem.
    Persona que trabaja manualmente por un sueldo.
    Exemples
    • «en·las obras de gran trabajo vale mas segun el juyzio de·los | obreros | de España y de Jnglatierra. Segun Aristotiles en·el quarto capitulo del segundo» [B-Metales-027r (1497)];
      Ampliar
    • «se diesse mayor fe a sus dichos, enujo a lures casas algunos otros | obreros | de obra leugera.§ Luculo como viesse los caualleros macedonianos que hauia en ayuda» [B-ArteCaballería-121r (1430-60)];
      Ampliar
    • «aprobados que en buenos actos en·la religion plazen a Dios e son | obreros | sin confusion de·los mandamientos de Dios. Empero todas estas cosas tienen actos» [D-Vida-007v (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
obrero (1), obreros (3);
Variants formals
obrero -a (4);
1a. doc. DCECH: 1056 (CORDE: 1096)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
OPUS: huebra, inopia, obra, obrado, obrador -ora, obramiento, obrar, obrero -a, oficial, oficialado, oficio, operación, operante, operativo -a;