Población de Castilla situada a orillas del río Oca, cerca de Burgos.
Exemples
«e dileccion. Por letras a nos embiadas por el venerable abat d· | Onya | las quales apart vos embiamos en su prima figura somos certifficados plenament como» [A-Cancillería-3468:087r (1467)];
«Pomplona son de mendicantes. el arçobispo escriue que en·el monesterio de | Oña | . mas otros afirman que en Ouiedo fue sepultado. § Del rey .x.» [D-CronAragón-026v (1499)];