oprobio

Tomado del latín opprobrium, 'vergüenza, deshonor', derivado de probrum, 'torpeza, infamia'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Opprobrium. ij. por el denuesto.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Cosa que causa vergüenza y deshonra pública.
    Exemples
    • «ataron a Serechias rey de Iudea, e leuaron·lo a Babilonia, con grande | oprobrio | , e injurias e denuestos e tormentos que en·el fizieron ponjendo·lo en·» [C-SermónViernes-031r (1450-90)];
      Ampliar
    • «y de ira. E a ti, o soberbia de coraçon humano, que los | oprobios | recelas: y las honrras nunca aborresçes, mas de continuo los sigues: pon los» [C-TesoroPasión-083v (1494)];
      Ampliar
    • «mucho con magnanimo coraçon en los tus vicios largo despendidas. tu eres | oprobrio | de·las famosas duenyas. induzimiento de·la singular fauor. en exemplo» [E-Grimalte-034v (1480-95)];
      Ampliar
    • «exercito. Mas con todo ha sido de mayor marauilla tu paciencia en tantos | aprobios | y denuestos: y tu paciencia en tanta malicia. Señor muy excellente dixo el » [E-Exemplario-063r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  C: 24; E: 2;
Formes
aprobios (1), opprobio (1), oprobio (3), oprobios (14), oprobrio (2), oprobrios (5);
Variants formals
aprobio (1), opprobio (1), oprobio (17), oprobrio (7);
1a. doc. DCECH: 1444 (CORDE: 1385)
1a. doc. DICCA-XV 1450-90
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,116/10.000
Família etimològica
PROBRUM: oprobio, reprobación, reprobado -a, reprobar, reprochado -a, reprochar, reproche, repropiar;