ordenamiento

Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ordenamiento. ordinatio .onis. Ordenamiento ass [de orden sacra] i. initiatio .onis. Ordenamiento de principe. constitutio .onis.
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de mandar o de disponer algo una autoridad.
    Variants lèxiques
    ordenación, ordenanza;
    Exemples
    • «.Mº.CCCº.lxxx.§ Aquj comjençan las rubricas del primer libro de Palladio.§ Primeramente de·los | ordenamjentos | de·la labraçion e del labrador.§ De·las .iiijº. cosas en·las quales» [B-Agricultura-004v (1400-60)];
      Ampliar
    • «fisica e la deotica e la platica e teorica e logica e los | ordenamjentos | de·los doze signos e las casas de·las planetas e el cresçer» [D-ReyesGodos-075r (1420-54)];
      Ampliar
    • «el casamiento / que non por lo que es deuido / al papal | ordenamiento | / quien al fin no para mientes / esse causa los errores» [E-CancHerberey-070v (1445-63)];
      Ampliar
    • «cierto es que si todas venis en hun concierto jmpremidas por el nueuo | ordenamyento | de mis leyes que la cosa venida en costunbre quita la verguença.» [E-TriunfoAmor-064r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Acción y resultado de disponer adecuadamente algo.
    Variants lèxiques
    ordenación, ordenanza;
    Exemples
    • «por qualquiere otro drecho no pueda seyer derrogado nj perjudicado la voluntat y | ordenamiento | del sobredicho mj testamento en parte alguna ante quiero que ayan de valer» [A-Sástago-258:040 (1492)];
      Ampliar
    • «que aya vsado los fechos. e saber. e conosçimiento en el | hordenamiento | . e que aya su pensamiento en la fin del fecho. Consejo» [C-TratMoral-278v (1470)];
      Ampliar
    • «aver honra el vil. e aver faze amar su señor. El | hordenamiento | creçe. e el mal meter despiende lo mucho. Quien guarda el» [C-TratMoral-282v (1470)];
      Ampliar
    • «esteril. Es bueno fazer todas las cosas que pertenescen a construccion y | ordenamiento | de casas labrar las tierras fazer huertas y curar qualquiere dolencia de reuma» [B-Salud-012v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 3;
Formes
hordenamiento (2), ordenamiento (3), ordenamjentos (2), ordenamyento (1);
Variants formals
hordenamiento (2), ordenamiento (5), ordenamyento (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236-46)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
ORDO: desorden, desordenadamente, desordenado -a, desordenanza, desordenar, extraordinario -a, orden, ordenación, ordenadamente, ordenado -a, ordenador -ora, ordenamiento, ordenante, ordenanza, ordenar, ordeñar, ordinariamente, ordinario -a, ordinatio -onis, preordenar;