Tomado del latín ordinarium, 'conforme a la regla, usual', derivado de ordo, 'orden'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Ordinarius. a. um. por cosa de orden.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
adj.
-
Que actúa habitualmente y no de manera excepcional.
-
Exemples
-
«officio de prouehidor de·los castillos de·la dicha cambra con el salario | ordinario | e acostumbrado contenido en las prouisiones prometiendo le con contrato firmado por nos» [A-Cancillería-3393:010r (1474)];
-
«cubiertos. nunqua la mano lançan en uano. Aquesta cosa muchos a·los pares | ordinarios | e demandantes prefereçen. por que no lo preferiran? el fierro no» [C-EpistMorales-06r (1440-60)];
-
«Calle pues Joan Monge: que dixo: que si el obispo puede angostar el poder | ordinario | de·los curas: mucho mas puede el extraordinario de·los frayles. Ca lo» [C-SumaConfesión-010v (1492)];
-
«y llama los no para ante si que fuera vsar de su poder | ordinario | y real. mas para ante su mismo vasallo a quien podiera el» [D-CronAragón-131v (1499)];
-
«en secret armario / y en lugar d·otra istoria / sea leher | ordinario | .» [E-CancPalacio-122v (1440-60)];
-
Distribució
A: 75; C: 6; D: 2; E: 2;
-
-
2
-
adj.
-
[Persona] cuyo cargo es de pleno derecho y no como delegado o suplente.
-
Exemples
-
«bayle ha a tener los presos et ha el carcelage et es executor | ordinario | de·los mandamjentos del justicia et ha de tener guayta de nueyt al» [A-Rentas2-105r (1417)];
-
«nos diusmetemos e a nuestros vsos prjujlegios ljbertades e ordjnaciones judicio local e | ordinarjo | renunciamos. E encara por la dita razon podades e puedan fazer penyo» [A-Sástago-156:070 (1432)];
-
«fuero et de dreyto. Et renuncio en·lo sobredito a mis jutges | ordinarios | et locales et prometo por·la dita razon fazer a vos et a» [A-Sástago-220:020 (1464)];
-
«su lugartenient mediant carta publica e renuncien a·su judge local y | ordenario | e a qualqujere firma de firmas e fuero que ayudar les pudiesse» [A-Sisa1-262v (1464)];
-
«de nuestro redemptor y maestro: y fabricar le ha ante si como juez | ordinario | : en cuya presencia ha de dar razon de sus culpas: y figurar·le» [C-TesoroPasión-005r (1494)];
-
Distribució
A: 76; C: 32;
-
-
3
-
adj.
-
[Persona] que manda o dispone lo que se ha de hacer.
- Variants lèxiques
-
ordenador -ora;
-
Exemples
-
«mayor. El tribuno menor es prinçipal de·los caualleros de su linaje. Los | ordinarios | son llamados aquellos que guian las ordenes de·los que han de pelear» [B-EpítomeGuerra-072r (1470-90)];
-
«a·los que por mando del enperador o prinçipe son ayuntados a·los | ordinarios | que ordenan la batalla. Alferez dizen por los que lieuan los pendones. Otros» [B-EpítomeGuerra-072r (1470-90)];
-
Distribució
B: 2;
Formes
hordinario (3), hordinarios (1), hordinarjo (1), hordinarjos (2), hordinaryos (1), ordenario (3), ordinaria (33), ordinarias (20), ordinario (76), ordinarios (31), ordinarja (3), ordinarjas (4), ordinarjo (14), ordinarjos (2), ordjnario (1);
Variants formals
hordinario -a (7), hordinaryo -a (1), ordenario -a (3), ordinario -a (184);
1a. doc. DCECH:
1330-43 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV
1410
Freq. abs.
195
Freq. rel.
0,873/10.000
Família etimològica
ORDO: desorden, desordenadamente, desordenado -a, desordenanza, desordenar, extraordinario -a, orden, ordenación, ordenadamente, ordenado -a, ordenador -ora, ordenamiento, ordenante, ordenanza, ordenar, ordeñar, ordinariamente, ordinario -a, ordinatio -onis, preordenar;