órgano

Tomado del latín organum, 'herramienta, instrumento', y este del griego organon, derivado de ergon, 'acción'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Organum .i. por cualquier instrumento.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Organo instrumento musico. organum .i. Organo en griego. psalterium .ij. Organo en ebraico. nablium .ij. Organos de plomo. organa pneumatica. Organo cualquiera instrumento. organum .i.

Nebrija (Voc2, 1513): Organo instrumento musico. organum .i. Organo en griego. psalterium .ij. Organo en ebraico. nablium .ij. Organos de plomo. organa pneumatica. Organo qualquiera instrumento. organum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Instrumento musical de viento, formado por tubos de distintos calibres que reciben el aire procedente de unos registros accionados por un teclado.
    Exemples
    • «alegran·se jugando. tienen la dolçayna e la guitarra: e gozan al son de·los | organos | . passan en plazeres sus dias: e en vn puncto descienden al infierno. O quan» [C-Cordial-007r (1494)];
      Ampliar
    • «en·las moradas de·los justos. ca en·la ciudad del señor ende suenen continuamente los | organos | de·los sanctos. los quales oluidadas del todo las tribulaciones e penas: e echados en» [C-Cordial-063r (1494)];
      Ampliar
    • «de·los beneficios en tiempos passados: otorgados a los sanctos padres: e fizo | organos | de diuersas maneras: e compuso psalmos: e ordeno que se cantassen: e el» [C-Remedar-087v (1488-90)];
      Ampliar
    • «en allegamientos illicitos, o en·la yglesia en el diuino officio en los | organos | sono baladas: pienso que es peccado mortal assi en·el que tañe: como» [C-SumaConfesión-060v (1492)];
      Ampliar
    • «pregone las excellencias y marauillas de su passion sacratissima, diziendo con Bernardino. O | organo | de·la diuinidad: o psalterio verdadero del glorioso Dauid: o dulçe voz de» [C-TesoroPasión-110v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 5;
  • 2
    sust. masc.
    Utensilio o instrumento que se usa para determinada función.
    Exemples
    • «añadieron a ellas los dichos al comjenço d·este capitulo estrumentos que son | organos | adjutriçes del omne que a esto de fazer e los cuchillos d·esta» [B-ArteCisoria-014v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
  • 3
    sust. masc.
    Parte del cuerpo animal o vegetal especializada en una función.
    Exemples
    • «ni la vna: ni la otra en su acto: e obra cuelga del | organo | del cuerpo. Debaxo de estas sta la razon sometida al cuerpo. la qual» [C-Remedar-106r (1488-90)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
  • 4
    sust. masc.
    Persona que se utiliza para la ejecución de algo.
    Exemples
    • «doctores toda enseñada. donde predico al Augustino piedra preciosa en los doctores | organo | special de·la diuina sabiduria padre singular de·los theologos llamado por drecho» [D-ViajeTSanta-132r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
organo (3), organos (5);
Variants formals
organo (8);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1246-52)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0358/10.000
Família etimològica
ERGON: cirugía, cirujano -a, desorganizar, letargía, letárgico -a, orgánico -a, organizar, órgano;