orgulloso -a

Derivado de orgullo, tomado del catalán orgull, y este del fráncico *URGOLI, 'excelencia', derivado de *URGOL, 'insigne, excelente'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jnargutus. a. um. por cosa no argullosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Argulloso cosa con orgullo. argutus .a .um.
  • 1
    adj.
    [Persona] que actúa con altivez o se considera superior a los demás.
    Relacions sinonímiques
    altero -a, arrogante, hechoso -a, soberbio -a, soberbioso -a, superbiante, superbioso -a, superbo -a;
    Exemples
    • «mas que biua comunal. ca por ventura por la riqueza podria tornar | orgulloso | . e por la pobredat me podria desesperar e renegar el nonbre de» [C-FlorVirtudes-310r (1470)];
      Ampliar
    • «de mal § .x. De humildat e missericordia e perdon § .xi. De | orgulloso | e altiuidat § .xii. De dezir bien de verdat § .xiii. De parlar» [C-TratMoral-271r (1470)];
      Ampliar
    • «sy. ca lexos son mucho aquellos que son descontentos. Quien es | orgulloso | e non quiere fablar dize. honbre. fablat. que Dios fablo» [C-TratMoral-277v (1470)];
      Ampliar
    • «Ihesus Sidrach dize. horgullo es orible delante Dios. La palabra del | hergulloso | es maliçia colorada con razon. A la fin guarda que tus palabras» [C-TratRetórica-290r (1470)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
  • 2
    adj.
    [Persona] que manifiesta estima y respeto hacia sí mismo.
    Exemples
    • «Dize el sabio. de las virtudes de los reyes es que sea | argulloso | con aquellos de su casa. de manera que toda la gente aya» [C-TratMoral-273r (1470)];
      Ampliar
    • «Sed benigno e piadoso / a quien ama lealmente / y tanbien sey | orgulloso | / al de falso continente / e no fagas al reves / que» [E-CancPalacio-037r (1440-60)];
      Ampliar
    • «buen senyor et conpanyero / bravo e muy humildoso / blanco et asaç | ergulloso | / el gesto muy desatado / firme. quedo e atentado / mansso» [E-CancPalacio-125v (1440-60)];
      Ampliar
    • «ningun trato de paç o treuga mouja. mas el mas reposado muy | argulloso | se mueue. porque sin dar mas plazo el artelleria de·los biuos» [E-TriunfoAmor-049r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 3;
Formes
argulloso (2), ergulloso (1), hergulloso (1), orgulloso (4);
Variants formals
argulloso -a (2), ergulloso -a (1), hergulloso -a (1), orgulloso -a (4);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
URGOL: orgullir, orgullo, orgulloso -a;