pagano -a

Tomado del latín paganum, 'aldeano, campesino', derivado de pagus, 'pueblo, aldea'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Paganus. a. um. por cosa de aldea.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Pagano. gentilis .e. infidelis .e. Pagano en griego. ()et[h]nicus .a .um.
Nebrija (Voc2, 1513): Pagano. gentilis .e. infidelis .e. ()et[h]nicus .a .um.
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que no profesa una de las religiones monoteístas.
    Relacions sinonímiques
    étnico -a, gentil;
    Exemples
    • «assi como fazen los reyes infieles e grandes ombres con grandes compañas de | paganos | . todo es vn mesmo fin. assi para los cristianos. como» [C-BienMorir-04v (1479-84)];
      Ampliar
    • «Salamon fuese vna vegada delante del tenplo. el enbio por vna muger | pagana | . la qual el amaua muncho. e aquella fizo tanto. que» [C-FlorVirtudes-303v (1470)];
      Ampliar
    • «el otorgasse. los aragoneses no lo recibieron. assi que escoger rey | pagano | en algun caso no lo tenian por bueno. porque los paganos por» [D-CronAragón-017r (1499)];
      Ampliar
    • «cursarios. ladrones fratores robadores. violentadores inçensores. vagabundos vaybitas girouagos ynfieles | paganos | . e de atales non fize mençion. ca encartados. o fuera» [E-TrabHércules-053r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5; C: 48; D: 5;
Formes
paga (1), pagana (4), paganas (1), pagano (13), paganos (39);
Variants formals
paga -ana (1), pagano -a (57);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 950-1000)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 58
Freq. rel. 0,330/10.000
Família etimològica
PAGUS: paganismo, pagano -a, paisano -a, payés -esa;