rabioso -a

Del latín RABIOSUS, y este derivado del latín vulgar RABIA, por RABIES, 'rabia'.
Nebrija (Lex1, 1492): Rabidus. a. um. por cosa raviosa. Rabiosus. a. um. por cosa raviosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ravioso. rabidus .a .um. rabiosus .a .um. Ravioso. lymphaticus. hydrophobos .i.
  • 1
    adj.
    Que padece una enfermedad infecciosa transmitida por mordedura de ciertos animales.
    Exemples
    • «con vino sana todo mueso de serpiente o de can o de omme | rrabioso | . § Item dizen los naturales que la yerba que es dicha lengua canjna» [B-Recetario-054r (1471)];
      Ampliar
    • «y si comiesse d·el algun perro al tercer dia se tornaria | rabioso | . y por·ende la natura purga aquella superfluidad venenosa cada mes.» [B-Salud-020v (1494)];
      Ampliar
    • «martires Vito y Modesto y Crescencia que si alguno fuere lisiado por can | rabioso | o por otra bestia o qualquier animal de rauia herido si el pan» [D-TratRoma-036v (1498)];
      Ampliar
    • «descendido entre las furias alla jnfernales (por que en forma de can | rabioso | por muchas vezes hizo grandes muertes en los cristianos allende de sus predecessores» [D-ViajeTSanta-050r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 6;
  • 2
    adj.
    Que actúa o se manifiesta con violencia y crueldad.
    Relacions sinonímiques
    crudelísimo -a, encarnizado -a, enconado -a, fiero -a, inhumano -a, sangriento -a;
    Exemples
    • «yglesias de ocidente perdia todas con gran crueldad. Fue mas encendida esta | rauiosa | persecucion que las passadas quando quemauan las scripturas no abastando los graues» [D-TratRoma-024r (1498)];
      Ampliar
    • «lo ajeno (segun se ha dicho) y ahun cometer muchos estrupos | rabiosos | incestos y adulterios como screuiremos en pocas palabras. Era este falso de» [D-ViajeTSanta-104v (1498)];
      Ampliar
    • «y las damas vieron la beldad de aquella donzella crudamente feneçer de tan | rauiosa | muerte sin scriuir esta bueno de presumir el stremo y grandeza de sus» [E-Grisel-028r (1486-95)];
      Ampliar
    • «todas las desauenturas que a tu causa vienen. se pudiesen dezir las | rauiosas | palabras de quyen todas tus maldades supiese te matarian sin poner en ti» [E-TriunfoAmor-021v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; D: 25;
Formes
rabbiosos (1), rabiosa (6), rabiosas (2), rabioso (6), rabiosos (2), rauiosa (12), rauiosas (2), rauioso (5), rrabioso (1);
Variants formals
rabbioso -a (1), rabioso -a (17), ravioso -a (19);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1228-46)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 37
Freq. rel. 0,211/10.000
Família etimològica
RABIES: rabia, rabiar, rabío -a, rabiosamente, rabioso -a;