Tomado del italiano regge, 'verja', del bajo latín (porta) regia, alterado por el árabe rîxa, 'rayo de rueda'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cancelli .orum. por las rexas. Cancellatim. aduerbium. por a manera de rexas. Clatro .as .aui. por cerrar con rexas. actiuum .i. Clatrus .i. por aquella rexa [para cerrar].
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Rexa. clatrus .i. cancelli .orum.
Formes
raxa (4), raxas (1);
Variants formals
raxa (5);
1a. doc. DCECH:
1475 (CORDE: 1408)
1a. doc. DICCA-XV
1498
Freq. abs.
5
Freq. rel.
0,0285/10.000
Família etimològica
REX: aderezado -a, aderezar, aderezo, arreglar, condirecto -a, corrección, corregidor -ora, corregimiento, corregir, corrigiente, derechamente, derecho, derecho -a, derechura, desreglado -a, dirección, directamente, directivo -a, directo -a, dirigir, dreciente, dreito, dreito -a, drezador -ora, drezar, enderezado -a, enderezamiento, enderezar, endreza, erección, erguir, incorregible, indirectamente, indirecto -a, irregular, irregularidad, real1, realengo -a, realeza, realidad, realita, realme, realmente1, rectamente, rectificación, rectificador -ora, rectificar, rectitud, recto -a, rector -ora, rectoría, redrezamiento, redrezar, redrezo, regalía, regente, regidor -ora, regimiento, regina -ae, reginal, regio -a, región, regir, regla, regladamente, reglado -a, reglar1, reglar2, regula -ae, regular1, regular2, reig, reina, reinado, reinante, reinar, reino, reja1, reja2, rejar, renglón, rex -gis, rey, virreinado, virrey, visorreina, visorrey, yerto -a;
RIXA: reja2, rejado, rejar;