ostilla

Tomado del catalán ostilla, del latín vulgar *USETILIA, metátesis de UTENSILIA, 'instrumentos, herramientas', y este derivado de UTI, 'usar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Conjunto de enseres o pertenencias de alguien.
    Relacions sinonímiques
    ajuar;
    Exemples
    • «los otros mjs bjenes mobles e sedientes et por si moujentes siqujere ropas | ostillas | joyas portamentes e otros qualesqujere bjenes de qualqujere natura que sian e dezir» [A-Sástago-123:040 (1411)];
      Ampliar
    • «coffres leytos oro argent olio ropas de lana de lino seda algodon canyamo | ostillas | e manifficios de fust de fierro azero joyas de argent de oro et» [A-Sástago-209:010 (1458)];
      Ampliar
    • «madera. E despues de acabada el la daua al monge de todas las | hostillas | o cosas necessarias fornecida.§ Este como vn dia huuiesse a el venido vn » [D-Vida-008r (1488)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; C: 1;
Formes
hostillas (1), ostillas (2);
Variants formals
hostilla (1), ostilla (2);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1247)
1a. doc. DICCA-XV 1411
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
UTI: abusar, abusión, abusivamente, abuso, desusado -a, desusar, inusitado -a, inúsito -a, inútil, inútilmente, ostilla, usable, usado -a, usador -ora, usaje, usanza, usar, uso, usufructo, usufructuar, usufructuario -a, usura, usurario -a, usurero -a, usurpación, usurpador -ora, usurpar, útil, utilidad, útilmente;