otoño

Del latín AUTUMNUM, 'otoño'.
Nebrija (Lex1, 1492): Autumnalis. e. por cosa del otoño. Autumno. as. por otoñar tener el otoño. Autumnus. i. por el otoño. Cordum foenum. por seno del otoño. Erica. ierva que florece enel otoño. Oporinus. a. um. por cosa de otoño.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Otoño parte del año. au()tumnus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Estación del año intermedia entre el verano y el invierno que, en el hemisferio norte, corresponde a los meses de setiembre, octubre y noviembre.
    Variants lèxiques
    autumno;
    Exemples
    • «del medio dia. E aquellas que son para la primauera. e para el | octoñyo |. sean al sol saljente. Empero aytal regla deue hombre conseruar en las casas » [B-Agricultura-017v (1400-60)];
      Ampliar
    • «tal que antes del tiempo de·las pluujas. es a·saber antes del | optuñyo | puedas cojer el fructo. E en·los lugares calientes deues plantar e criar » [B-Agricultura-116r (1400-60)];
      Ampliar
    • «rrosada por moderar su agudez quando fuere verano e estio e sy fuere | otonjo | o tienpo frio mas le conviene çumo de naranja con vn poco de» [B-ArteCisoria-038v (1423)];
      Ampliar
    • «la tierra despues d·esto a su sazon. viene el tienpo del | otoño | que es entendido por el Pluto dios del infierno o de·la tierra» [E-TrabHércules-069r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 31; D: 1;
Formes
octoñyo (6), octuñyo (1), optoñyo (9), optuño (1), optuñyo (13), otonjo (1), otoño (1);
Variants formals
octoñyo (6), octuñyo (1), optoñyo (9), optuño (1), optuñyo (13), otonio (1), otoño (1);
1a. doc. DCECH: 1288 (CORDE: 1218-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 32
Freq. rel. 0,182/10.000
Família etimològica
AUTUMNUS: autumnal, autumno, otoño;