otramente

Derivado de otro, del latín ALTERUM, 'el otro entre dos'.

Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera distinta.
    Exemples
    • «e canongia e por la majestat del dicho senyor rey o por nos | otramiente | sea dispuesto prouehido e ordenado. E non fagais el contrario en alguna» [A-Cancillería-3515:III:008r (1472)];
      Ampliar
    • «escuridad de·la oraçion. dixo vn dia par es a todo. Aquesto otro | otramente | lo toma por que dixo esser par de horas ni miente. Por» [C-EpistMorales-13v(5v) (1440-60)];
      Ampliar
    • «fengido. que assi mis desseos vengan al desseado fin como passa no | otramente | . que de mi pensamiento ha trasladado mi mano. § Resposta de don» [E-CancCoimbra-098r (1448-65)];
      Ampliar
    • «muy singular señora mia bolando muy alto este nombre glorioso verdaderamente occupa.§ Pluto. | Otramente | nombrado Huerco es dios infernal. e por que de tan terrible domjnio luenga » [E-Satyra-b027v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 1; D: 6;
Formes
otramente (12), otramiente (1);
Variants formals
otramente (12), otramiente (1);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1284)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 13
Freq. rel. 0,0741/10.000
Família etimològica
ALTER: adulterar, adulterino -a, adulterio, adúltero -a, alteración, alterar, altercación, altercar, alternado -a, altro -a, estotro -a, nosotros -as, otramente, otri, otro -a, otrosí;