Tomado del latín pacificum, compuesto de pax, 'paz', y facere, 'hacer'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Pacificus .a .um. por cosa que pacifica. Pacifico. as. aui. por hazer pacifico actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Pacifico hazedor de paz. pacificus .a .um. Pacifico que esta en paz. tranquillus .a .um.
-
-
1
-
adj.
-
[Persona] que evita la violencia y los conflictos.
-
Exemples
-
«dias ha: que han muerto de noche: a Bernat de Luesia: mercader de·los mas | pacificos | d·esta ciudat. De julio aqua: han apaleado a·mi: e muerto a·» [A-Quexa-001r (1499)];
-
«significan el hombre naturalmente medroso de coraçon y flaco en·las fuerças. | pacifico | en·las compañas. y en cada lugar conueniente y manso. § Los» [B-Fisonomía-055v (1494)];
-
«marauilla. y por esso le llamaron el rey justiciero. Llamaron le | pacifico | rey porque procuro siempre paz y apaziguo·se con todos señaladamente con su» [D-CronAragón-131r (1499)];
-
«del todo. porque al fin adonde deuen mas mjrar por bibir honradas | paçificas | con reposo tanquan los oios. Porque el que bien ama no puede» [E-TristeDeleyt-113r (1458-67)];
-
Distribució
A: 1; B: 12; C: 2; D: 10;
-
-
2
-
adj.
-
Que no está alterado por discordias o por conflictos.
-
Exemples
-
«d·arrendamjento comande al dito Arnau el dito arcedianado e lo meta en | pacifica | possession de todos los fruytos e dreytos de aquel. En otra manera» [A-Cancillería-2772:042v (1424)];
-
«y que declina mas a bien que a mal y amador de vida | pacifica | . y amador de limpieza. y de buenos costumbres. § Cuyos cabellos» [B-Fisonomía-056r (1494)];
-
«porque no dudassen de ser muerto el tirano. Y entonce quedo | pacifico | el reyno por el. embio despues por la infante doña Leonor fija» [D-CronAragón-146v (1499)];
-
«señor con la vengança de sus enemjgos a su estado que ante quando | pacifico | estaua. no he por mucho el señorear mas despues de caydos los» [E-TriunfoAmor-006r (1475)];
-
Distribució
A: 35; B: 2; C: 1; D: 4;
-
-
3
-
adj.
-
Que se manifiesta sin violencia.
-
-
•
-
nom. prop.
-
El Pacífico. Apelativo con que se designa al rey Jaime II de Aragón.
-
Exemples
-
«.xcvij. § Del rey don Jayme el segundo. dicho don Jayme | el Pacifico | folio .cxxj. § Del rey don Alfonso el quarto que se dixo don» [D-CronAragón-0-01v (1499)];
-
«primero de Corçega y Cerdeña don Jayme el segundo dicho don Jayme | el Paçifico | . § Salteada y tan antes de sazon la tan excellente y tan florecida» [D-CronAragón-121r (1499)];
-
Distribució
C: 2;
Formes
paciffica (9), pacifica (13), paçificas (1), pacifico (25), pacificos (6), pacifiqua (2), pasciffica (4), pascifica (10);
Variants formals
paciffico -a (9), Pacifico (2), pacifico -a (43), pacifiquo -a (2), pasciffico -a (4), pascifico -a (10);
1a. doc. DCECH:
1220-50 (CORDE: 1247)
1a. doc. DICCA-XV
1404
Freq. abs.
70
Freq. rel.
0,399/10.000
Família etimològica
PAX: apacificable, apaciguar, apagar, desapaciguado -a, despagado -a, despechar1, paccionar, pacero, pacificación, pacíficamente, pacificante, pacificar, pacífico -a, paciguar, pactar, pacto, paga, pagadero -a, pagado -a, pagador -ora, pagamiento, pagar, pago, patio2, paz, pecha, pechar, pechero -a, pecho2, peita, peitar, peitero -a;
FACERE: actio in factum, afacendado -a, afección, afeccionadamente, afeccionado -a, afectadamente, afectado -a, afectar, afecto, afectuosamente, afectuoso -a, afeitar, afeite, afer, afición, aficionado -a, aficionar, ahechadura, ahechar, amortiguación, amortiguamiento, amortiguar, amplificación, apacificable, apaciguar, aprovechable, aprovechamiento, aprovechar, artífice, artificiado -a, artificial, artificialmente, artificio, artificiosamente, artificioso -a, atestiguar, averiguar, beatificar, beatífico -a, benéfica, beneficiado -a, beneficiar, beneficio, benifeito, bienfeitor -ora, bienhecho, bienhechor -ora, calfamiento, certificación, certificado -a, certificar, científico -a, clarificación, clarificar, cohechar, confección, confeccionar, confitar, confite, contrahacer, contrahaciente, contrahecho -a, damnificado -a, damnificar, defeciar, defecto, defecto -a, defectuoso -a, deificar, deífico -a, desafacendado -a, desapaciguado -a, desaprovechadamente, desaprovechado -a, deshacer, deshacimiento, deshecha, desprovechado -a, desprovecho, difícil, dificultad, dificultar, dificultosamente, dificultoso -a, diversificar, edificación, edificar, edificio, efección, efecto, efectualmente, eficacia, eficaz, eficazmente, eficiente, ejemplificar, escalfamiento, escalfar, escarificación, esclarificar, escuartiguar, especificadamente, específicamente, especificar, específico -a, estrellificar, facción, fácil, facilidad, fácilmente, facineroso -a, factible, factivo -a, factor -ora, factura, facultad, falsificación, falsificar, fecha, feito, fer1, fer2, fortificación, fortificar, fructificante, fructificar, glorificación, glorificar, gratificar, hacedero -a, hacedor -ora, hacendera, hacer, hacienda, haciente, hechicería, hechicero -a, hechizo, hechizoso -a, hecho, hechoso -a, hechura, hepatífico -a, honorificar, imperfección, imperfecto -a, infección, infeccionar, infecir, infecto -a, insuficiencia, insuficiente, ipso facto, justificación, justificadamente, justificado -a, justificar, lapidificar, magníficamente, magnificar, magnificencia, magnífico -a, maleficiar, maleficio, maléfico -a, maletía, malfeitor -ora, malhechor -ora, manificio, metrificador -ora, metrifical, metrificar, modificación, modificar, mollificación, mollificar, mollificativo -a, mortificación, mortificante, mortificar, mortiguación, mortiguar, mundificación, mundificar, notificación, notificar, oficial, oficialado, oficio, pacificación, pacíficamente, pacificante, pacificar, pacífico -a, paciguar, perfección, perfectamente, perfecto -a, petrificado -a, pontificado, pontifical, pontífice, pontificio -a, prefecto -a, prefectura, provechable, provechar, provecho, provechosamente, provechoso -a, proveitar, proveito, proveitosamente, proveitoso -a, purificación, purificar, putrefacción, putrificar, ratificación, ratificar, rectificación, rectificador -ora, rectificar, reedificar, refección, refeccionar, refectorio, refer, rehacer, revivificación, revivificar, rubifación, sacrificar, sacrificativo -a, sacrificio, santificación, santificar, santiguar, satisfacción, satisfacer, satisfaciente, satisfecho -a, satisfer, significación, significado, significanza, significar, suficiencia, suficiente, suficientemente, testificación, testificar, testigo, testiguamiento, testiguante, testiguar, verificación, verificar, veriguar, versificar, vivificación, vivificar;