padeciente

Derivado de padecer, y este derivado de padir, del latín PATI, 'padecer, sufrir'.

Nebrija Ø

1

adj./sust. masc./fem.

[Persona] que sufre una adversidad.
Exemples
- «e las estrellas par Dios / tanto soys bella et loçana / yo el triste | padeciente | / me encomiendo a uos sennora / mas gentil et mas fermosa / que no» [E-CancEstúñiga-088r (1460-63)];
  
  Ampliar
- «mi vida cuytada / folgar vn poco no dexaes. § Si alguno es | padeciente | / o que suffra gran tormento / este so yo de presente» [E-CancHerberey-034r (1445-63)];
  
  Ampliar
- «razon / es que padesca dolor / el muy leal coraçon / del | padesciente | amador / que sufre tan gran passion / como es cuyta de amor» [E-CancParís1-051r (1470-90)];
  
  Ampliar
- «posible que si mis obras tan malas fuesen. que en los passados | padescientes | no escarmentasen los por venir. mas asi como los mareantes por ganar» [E-TriunfoAmor-018r (1475)];
  
  Ampliar
Distribució D: 9;

Formes

padeciente (3), padesciente (4), padescientes (2);

Variants formals

padeciente (3), padesciente (6);

1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1260)

1a. doc. DICCA-XV 1445-63

Freq. abs. 9

Freq. rel. ^0,0513/_10.000

Família etimològica

PATI: apasionado -a, apasionar, compasible, compasión, compatible, desapasionado -a, impaciencia, impacientar, impaciente, impacientemente, impasible, incompatibilidad, incompatible, paciencia, paciente, pacientemente, padecer, padeciente, padecimiento, pasible, pasiblemente, pasión, Pasión, La, pasionado -a, pasivamente, pasivo -a;