amargo -a

Derivado de amaro, del latín AMARUM, 'amargo', alterado por influjo de amargar.

Nebrija (1492): Amarus. a. um. por cosa amarga. Elaterium. ij. goma de cohombrillo amargo.
Nebrija (ca. 1495): Amargo o amargoso. amarus .a .um. Amargo enesta manera. amarulentus .a .um. Amargo por ser no maduro. acerbus .a .um.

  • 1
    adj.
    Que tiene un sabor desagradable.
    Variants lèxiques
    amargoso -a;
    Exemples
    • «que se mondan con·el gañjuete pequeño o fusillo. luego quitar lo | amargo | d·ellos que esta fazia el peçon en·la fendedura de color verde» [B-Cisor-063r];
      Ampliar
    • «el extremo de·las cosas dulçes. assi el aloe es de·las | amargas | . Segundo porque quier se de en gran quantidad para ablandeçer y laxar» [B-Peste-045r];
      Ampliar
    • «que el agua dulce del dicho rio de Nylo se bolueria mala y | amarga | por ayuntamiento del mar salado y que ahun por la crecida de tantas» [C-Viaje-148r];
      Ampliar
    • «tres. o quatro non las fallando de mejor sabor. si non | amargas | como la primera. el las echaua con grand enojo. e non» [D-Ysopet-115r];
      Ampliar
    Distribució  B: 49; C: 8; D: 6;
  • 2
    adj.
    Que implica o manifiesta aflicción o disgusto.
    Variants lèxiques
    amargoso -a;
    Exemples
    • «mora en escondido. O dolor: e pena: que dezir no se puede del tan | amargo | apartamiento. Onde dize sant Bernardo en sus Meditaciones: que tristura piensas que sera: que» [B-Cordial-033r];
      Ampliar
    • «otros en diuersas regiones eran leuados y vendidos por esclauos. O quan | amargas | lagrimas quantos sospiros quan clamorosos sollozços entre los amigos y conocidos. que» [C-Viaje-163v];
      Ampliar
    • «sus merçedes tan largas / duelga se vuestra partida / de sus angustias | amargas | . § Pamphilo a Grimalte. § Si aquella gracia con que Fiometa quexa sus» [D-Grimalte-021r];
      Ampliar
    • «O que desauentura es acordar·nos de tantas glorias passadas. trocadas por | amargos | lloros. Que se hizo la verdad y la firmeza de·los fidalguos» [D-Triunfo-030r];
      Ampliar
    Distribució  B: 6; C: 1; D: 27;
Formes
amarg(1), amarga(22), amargas(19), amargo(31), amargos(23), amarguos(1);
Variants formals
amarg -ga(1), amargo -a(96);
1a. doc. DCECH: 1062
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 97
Freq. rel. 0,682/10.000
Família etimològica

AMARUS: amargar, amargo -a, amargor, amargura, amarillez, amarillo -a, amarillura, arvejon amargo;