parábola

Tomado del latín parabola, 'comparación, símil', y este del griego parabolé, derivado de bállein, 'lanzar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Parabola. ae. interpretatur iuxta sententiam. *Parabola. ae. interpretatur similitudo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Narración de un hecho ficticio de la que se desprende una enseñanza moral.
    Exemples
    • «La .v. de·la raposa. e del gato. § Fabla esta | parabola | de·los ombres que se alauan de saber muchas cosas. e teniendo» [E-Ysopete-064r (1489)];
      Ampliar
    • «cahen en muchos trabajos. e peligros segund que nos enseña esta | parabola | . Moraua vn pequeño ombre en vn desierto viuiendo del trabajo e afan» [E-Ysopete-075r (1489)];
      Ampliar
    • «que son rebeldes e de mala naturaleza sobre los quales se pone tal | parabola | . Tenia vn labrador vn buey nueuo. brauo e indomado. el» [E-Ysopete-095r (1489)];
      Ampliar
    • «su fazienda. por que queria complazer a·todos. Enseña nos esta | parabola | que non ay ombre en·el mundo grande. o pequeño de qualquier» [E-Ysopete-116v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 5;
Formes
parabola (5);
Variants formals
parabola (5);
1a. doc. DCECH: 1600 (CORDE: 1453-67)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
BALLEIN: bólito, diablo, diablura, diabólico -a, palabra, parábola, parabólico -a, parabolizar, parla, parlador -ora, parlamento, parlar, parlero -a, problema, símbolo;