parencia

Tomado del catalán parença, derivado de parer, del latín PARERE, 'aparecer, parecer'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Manera de presentarse a la vista las personas y los objetos.
    Relacions sinonímiques
    acatamiento, aspecto, esguarde, semblanza;
    Variants lèxiques
    apariencia, parecer2;
    Exemples
    • «sabor de pegunta. Si quieres que el vjno que ha vn añyo aya | parença | que sea de muchos añyos. ayas vna onça de mellilot que es dicha » [B-Agricultura-186r (1400-60)];
      Ampliar
    • «no es verdat todo lo que dizen en las bodas. § .xxix. Fermosa | parença | es comienço de buena ventura. Aquel es venturoso que biue mucho.» [C-TratMoral-281v (1470)];
      Ampliar
    • «sin auer conzienzia / de·los falsos y aleues / contra tu real | parenzia | / que dizen que yo merezco / faziendo falsa presenzia / por que» [E-CancPalacio-036v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
parença (2), parenzia (1);
Variants formals
parença (2), parenzia (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1348)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
PARE:RE: aparecer, aparente, aparición, apariencia, comparecer, desaparecer, desparecer, parecencia, parecer1, parecer2, parecidamente, parecido -a, pareciente, parencería, parencia;