amasar

Derivado de massa, del latín MASSAM, 'masa, pasta'.

Nebrija (Lex1, 1492): Depso. is. por sovar o amassar. priscum actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Amassar. subigo .is. pinso .is. Artesa para amassar. panaria. 
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona> una mezcla de [una sustancia sólida o pulverizada] con un líquido.
    Variants lèxiques
    masar;
    Exemples
    • «y tomen los puerros menudos cortados fuera las rayzes. y bien | amassados | con el sayno echen los dentro la hinchazon. § De·los cauallos tullidos» [B-Albeytería-028r (1499)];
      Ampliar
    • «vnta los cabellos canos e seran negros. § Item toma pan de ordio | amasa· | lo con mucha sal e despues quema·lo e faz·lo poluos e» [B-Recetario-003r (1471)];
      Ampliar
    • «gujanos nasçeran en·los mançanos, o pomos del priscal, o en otro arbor. | amasaras | çenjza caliente con olio de oliua e con morcas que son fezes de» [B-Enxerir-229v (1400-60)];
      Ampliar
    • «quales cosas todas, que en·el cerco del cielo e spacio se contienen: compon e | amassa | la piedra: e piensa la su grandeza: la qual entendida con·los ojos del pensamiento» [C-Cordial-052v (1494)];
      Ampliar
    • «dias sin comer. e despues le dio a comer de vn pan | amassado | con mostaça. e como la perrilla comio con·la fambre de aquel» [E-Ysopete-107v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 101; C: 1; E: 1;
Formes
amasa (6), amasada (8), amasadas (1), amasado (23), amasados (10), amasar (1), amasaras (1), amasa· (37), amassa (1), amassada (1), amassadas (1), amassado (7), amassados (2), amassa· (1), amassen (3);
Variants formals
amasar (87), amassar (16);
1a. doc. DCECH: 1200-50 (CORDE: 1215)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 103
Freq. rel. 0,461/10.000
Família etimològica
MASSA: amasar, argamasa, macizo -a, masa1, masa2, masar, masilla;