Derivado de particular, tomado del latín particularem, derivado de pars, 'parte'.
Nebrija (Lex1, 1492): Particulariter. por particular mente. novum. Particulatim. aduerbium. particular mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Particular mente. particulariter.
Nebrija (Voc2, 1513): Particularmente. particulariter.
-
-
1
-
adv.
-
De manera que implique presencia real y efectiva, por sí mismo.
- Relacions sinonímiques
-
personalmente;
-
Exemples
-
«gouierno d·esse principado que de aqui no seria posible que por nos | particularmente | vos fuesse scripto de·lo que cumple para reposar e hauer castigar la» [A-Cancillería-3613:118v (1485)];
-
«ha passado. Y haueys fecho bien en nos preuenir y auisar assi | particularmente | de·las justificaciones en que sta fundada la conclusion que sobr·ello ha» [A-Cancillería-3569:054r (1491)];
-
«que faze mucho temer el final juhizio, es la strecha cuenta, que hauremos de dar | particularmente | de nuestra administracion. Onde lee se a .xviij. capitulos de sant Lucas. Da cuenta de» [C-Cordial-022r (1494)];
-
«obra sea mas rafez a qualquier lector. y contados todos los miembros | particularmente | . discurriendo por todo dende la cabeça fasta las plantas de·los pies» [B-Fisonomía-055v (1494)];
-
Distribució
A: 2; B: 2;
-
-
2
-
adv.
-
De manera individual o detallada, no conjunta.
- Relacions sinonímiques
-
departidamente, divisamente, por diviso, separadamente, singularmente;
- Variants lèxiques
-
a su parte / por su parte, en particular;
-
Exemples
-
«fuessen o sian atorgadas por proprio monjmjento del atorgant e siquiere generalment siquiere | particular | e siquiere a suplicacion o postulacion de part o en fauor nuestra e» [A-Sástago-192:190 (1450)];
-
«aquellos comprehensos et cadauno d·ellos que a·vos vendo generalment o | particular | . Et encara en qualesquiere heredades yermos o poblados dentro las confrontaciones e» [A-Sástago-251:010 (1488)];
-
«ellos e d·ellas presentes absentes e aduenideros vniuersalment aliamal e singular siquiere | particular | cadauno por·si e por·el todo e non solum singuli vt» [A-Sástago-259:020 (1496)];
-
«que ayas por cierto que ella sola ouo la graciosidat que las otras | particularmente | deurian hauer por que en comparacion de quanto esta es graciosa ninguna otra » [E-Satyra-a023r (1468)];
-
Distribució
A: 8; D: 1;
Formes
particular (3), particularmente (10);
Variants formals
particular (mente) (3), particularmente (10);
1a. doc. DCECH:
s.f. (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV
1450
Freq. abs.
13
Freq. rel.
0,0741/10.000
Família etimològica
PARS: apartadamente, apartadero -a, apartado, apartado -a, apartamiento, apartar, aparte, compartidamente, compartimento, compartir, departidamente, departido -a, departimiento, departir, desapartar, despartir, espartir, impartido -a, impartio -es -ire, parcial, parcialidad, parcionero -a, pars -tis, parte, partición, particionero -a, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, partícula, particular, particularidad, particularmente, partida, partidero -a, partido, partido -a, partidura, partimiento, partir, repartición, repartidor -ora, repartimiento, repartir;