pasivo -a

Tomado del latín passivum, derivado de pati, 'padecer'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Passiuum uerbum. el que significa passion.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que carece de actividad o que es objeto de la acción de otro.
    Exemples
    • «La substancia demuestra sobre los humores. porque se causa de·las qualidades | passiuas | conuiene saber de humidad y sequedad. avn que accidentalmente pueda causar se» [B-Salud-002v (1494)];
      Ampliar
    • «piedra es caliente y seca en·el fin del tercero grado: y es | passiua | segun dize Costantino, y es laxatiua y colatiua segun Diascoro.§ De·la piedra» [B-Metales-024r (1497)];
      Ampliar
    • «yo deuria cierto mouer / de una vida tan catiua / por uuestra causa | passiva | / sin querer·le socorrer. § Pensando por que misterio / mis signos et mis» [E-CancEstúñiga-035v (1460-63)];
      Ampliar
    • «E mi naue toda una / rompendo las aguas biuas / con defensiones | passiuas | / a contrastar la fortuna / como quien ua por laguna / contento del nauegar» [E-CancEstúñiga-053v (1460-63)];
      Ampliar
    • «e el vso de razon enajena. fasta negar que es materia e | passiuo | so el spiritu vsurpando o tomando·se non deuidamente el ofiçio de forma» [E-TrabHércules-097v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; E: 4;
Formes
passiua (2), passiuas (3), passiuo (1), passiva (1);
Variants formals
pasivo -a (1), passivo -a (6);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1381-1418)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
PATI: apasionado -a, apasionar, compasible, compasión, compatible, desapasionado -a, impaciencia, impacientar, impaciente, impacientemente, impasible, incompatibilidad, incompatible, paciencia, paciente, pacientemente, padecer, padeciente, padecimiento, pasible, pasiblemente, pasión, Pasión, La, pasionado -a, pasivamente, pasivo -a;