patente

Tomado del latín patentem, part. pres. de patere, 'extenderse, estar abierto'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Pateo uel patesco. por ser manifiesto. neutrum .v.
​Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que se manifiesta de forma clara y evidente.
    Relacions sinonímiques
    aparente;
    Exemples
    • «segund la possibilidad de·mi pobre entender en lenguaje castellano en claro e | patente | estillo. con sus hystorias correspondientes a cada vn capitulo segund que en» [C-BienMorir-03v (1479-84)];
      Ampliar
    • «Quanta sera aquella bienauenturança: en·donde no haura siniestro alguno. e los bienes estaran | patentes | : e todos se occuparan en loar a Dios: el qual sera todas las cosas en» [C-Cordial-061r (1494)];
      Ampliar
    • «el pedaço de torre que les quedaua. y aquella tan abierta y | patente | que a tiros de poluora los podian todos matar. mas el capitan» [D-CronAragón-107r (1499)];
      Ampliar
    • «de uuestra poca clemencia / no passe syn gran pregon / e publica boz | patente | / porque toda condicion / de pueblos et de nacion / sepa de mi mal» [E-CancEstúñiga-034v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 2; D: 2;
  • 2
    adj.
    [Documento] en que una autoridad acredita un derecho o da permiso para algo.
    Exemples
    • «El rey. § Nos scrjujmos por nuestra letra | patent | al rey de Fez e de Benamerjn que de e pague al fiel» [A-Cancillería-2391:011v (1415)];
      Ampliar
    • «los precios de aquellos e de qualquiere parte de aquellos mediantes sus letras | patentes | em·paper scriptos e de mano de su alteza signados e en·el» [A-Sástago-252:001 (1489)];
      Ampliar
    • «pasar por ellos fasta llegar donde yo stouiere yo le enbio vna carta | patente | que sera con·la presente. Nuestro Senyor la vida y real stado de » [A-Correspondencia-107r (1477)];
      Ampliar
    • «al escriuano que presente es que saque d·ello jnstrumento publico y carta | patente | . firmada del nombre vuestro y de su signo autorizada con todas aquellas» [D-CronAragón-105v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 16; C: 7;
Formes
patent (2), patente (17), patentes (10);
Variants formals
patente (29);
1a. doc. DCECH: 1425-50 (CORDE: 1345)
1a. doc. DICCA-XV 1415
Freq. abs. 29
Freq. rel. 0,165/10.000
Família etimològica
PATERE: paella, patente;