patín

Derivado de patio, tomado del occitano pàtu, del bajo latín patuum, de origen incierto.
​Nebrija (Lex1, 1492): Jmpluuium .ij. por el patin de casa. Peristylum .i. por patin entre colunas.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Patio aquello mesmo es que patin. Patin de casa. impluuium. compluuium. Patin entre colunas. p()eristylium .ij.
  • 1
    sust. masc.
    Espacio cerrado y descubierto, en el interior de un edificio, al que dan las ventanas de las habitaciones.
    Variants lèxiques
    patio;
    Exemples
    • «la mujer assi como acostumbran de estar los albellones en medio de·los | patines | para recebir las aguas y inmundicias que cahen de toda la casa assi» [B-Salud-022v (1494)];
      Ampliar
    • «caualero hauian hoydo: y muy desenbueltamente abraçando los rayos: dio consigo en el | patin | de la casa: donde lo hallo el cauallero con la pierna rompida: y » [E-Exemplario-008v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
Formes
patin (1), patines (1);
Variants formals
patin (2);
1a. doc. DCECH: 1456 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1493
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
PATUUM: patín, patio1;