paulina

Tomado del latín medieval paulinum, derivado del antropónimo Paulo.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Carta que amenaza con severas penas a la mujer (en alusión a la epístola del apóstol Pablo de Tarso que alude a la necesaria sumisión de la mujer (Efesios, 5).
    Exemples
    • «aspero mandamyento os llegare. y la causa de aver tardado en esta | paulina | de amor es. conosciendo que las damas d·Espanya sean mas fuertes» [E-TriunfoAmor-069r (1475)];
      Ampliar
    • «proujncias y nasciones de mugeres se pone aqua senyaladamente mayor diligencia en vuestra | paulina | que lieua tan grandes excomuniones y maldiciones que la que no lo obedesciere» [E-TriunfoAmor-069r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
Formes
paulina (2);
Variants formals
paulina (2);
1a. doc. DCECH: 1613 (CORDE: 1469-76)
1a. doc. DICCA-XV 1475
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
PAULUS: paulina;