ambigüedad

Tomado del latín ambiguitatem, derivado de ambigere, 'estar en discusión, dudar'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Ambiguitas. atis. por la duda.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Dicho o circunstancia que genera confusión.
    Exemples
    • «a vos e a·los vuestros sera bien visto e·los dudos e | ambiguedades | accorreran. Fecho fue aquesto a·saber es quanto a·la firma et» [A-Sast-259:130 (1496)];
      Ampliar
    • «aquellos que es visto el summo bien el animo jmpaciente. Es de caer en | ambiguidad | si exprimir abundosamente lugo con vna palabra quigeremos e impaçiençia dezir: por» [B-Epist-08r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 1;
Formes
ambiguedades (1), ambiguidad (1);
Variants formals
ambiguedad (1), ambiguidad (1);
1a. doc. DCECH: 1490
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
AGERE: acción, actio in factum, actitar, activo -a, acto, actor, actual, actualmente, agencia, agente, agitar, aína, ainar, ambigüedad, ambiguo -a, asayar, asayo, auto, calum, coacto -a, coagulación, colero -a, cuaja, cuajada, cuajar1, cuajar2, cuajo, cuallero -a, ensayar, ensayo, exacción, exactor -ora, exigente, exigidero -a, exigir, prodigalidad, pródigo -a, redigir, sinagoga, sinoguero, transacción;
AMBO: ambigüedad, ambiguo -a, ambos -as, amuesta, endós -dues, entrambos -as;