ambiguo -a

Tomado del latín ambiguum, derivado de ambigere, 'estar en discusión, dudar'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Ambiguus. a. um. por cosa dudosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que puede generar confusión por presentar más de una posibilidad de interpretación.
    Exemples
    • «palabras se fallaran en·el present publico instrument de vendicion del dicho censal | ambiguas | e dubdosas del intellecto e significacion de·las quales se dubde en·alguna» [A-Sástago-259:120 (1496)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
ambiguas (1);
Variants formals
ambiguo -a (1);
1a. doc. DCECH: 1560 (CORDE: 1490)
1a. doc. DICCA-XV 1496
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
AGERE: acción, actio in factum, actitar, activamente, activo -a, acto, actor -ora, actual, actualmente, agencia, agente, agitar, aína, ainar, ambigüedad, ambiguo -a, asayar, asayo, auto, calum, coacto -a, coagulación, cogitación, cogitar, colero -a, cuaja, cuajada, cuajado -a, cuajar1, cuajar2, cuajo, cuallero -a, cuidado, cuidadoso -a, cuidar, cuidoso -a, cuita, cuitado -a, cuitar, desaminación, descuidadamente, descuidado, descuidado -a, descuidar, descuido, eixamenar, enjambrar, enjambre, ensayar, ensayo, exacción, exactor -ora, examen, examinación, examinar, excogitar, exigente, exigidero -a, exigidor -ora, exigir, exigo -is -ere, incogitable, incogitado -a, precogitar, prodigalidad, pródigo -a, redigir, sinagoga, sinoguero, transacción;
AMBO: ambición, ambicioso -a, ambigüedad, ambiguo -a, ámbito, ambos -as, ambuesta, amito, amphora -ae, anfibio -a, anfiteatro, dambos, endós -dues, entrambos -as;