pegunta

Derivado de peguntar, del latín PICUNCTARE, compuesto de PIX, 'pez', y UNCTARE, 'untar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Sustancia viscosa, de color oscuro, que queda como residuo de la destilación al vapor de la resina del pino.
    Exemples
    • «quando es suelto. Arnaldus del Calbo notarius. § .vj. sueldos. § Item carrega de | pegunta | quando yes suelta. Arnaldus del Calbo notarius. § .vj. sueldos. § item de trapos» [A-Rentas2-139v (1417)];
      Ampliar
    • «vasos de tierra enuernjzados. e çierran bien las bocas con algez o con | pegunta |. e sotierran los vasos en lugar do les toque la serena e el » [B-Agricultura-087r (1400-60)];
      Ampliar
    • «muy fuerte aten vn trapo de lino con·el qual mojado en la | pegunta | y materiales muy bien calientes batir le han firme toda su postema fasta» [B-Albeytería-032v (1499)];
      Ampliar
    • «le rapen o rayan los pelos de·la carona. Despues tomaran vinagre | pegunta | sayno viejo sal y azeyte açufre saliua. y sea cozido buelto en» [B-Albeytería-055r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 41;
  • •
    loc. sust. fem.
    Pegunta griega. Sustancia resinosa sólida, de color de ámbar, que queda como residuo de la destilación de la trementina.
    Relacions sinonímiques
    colofonia, pez arábica;
    Exemples
    • «y assi luenga y de tal anchura como los lomos y tomaran | pegunta griega | goma galbanum encienso mastich y sangre de drago y ahun gala.» [B-Albeytería-028v (1499)];
      Ampliar
    • «Sangre de drago bolermenico rasina encienso y çera nueua mastich azeyte | pegunta griega | y de·la otra hollin o tellin de horno grassura de cabron» [B-Albeytería-034r (1499)];
      Ampliar
    • «y quedar en seco. y muy tostado sea fecho poluos y moleran | pegunta griega | y mastich lo mismo y sea buelto con·lo ya dicho.» [B-Albeytería-045v (1499)];
      Ampliar
    • «de cera nueua fasta vna onza y otro tanto azeyte rosado mastich encienso | pegunta griega | . de estos .iij. fasta media onza. y los liquores que» [B-Albeytería-048r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 11;
Formes
pegunta (54);
Variants formals
pegunta (54);
1a. doc. DCECH: 1800 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 54
Freq. rel. 0,308/10.000
Família etimològica
PIX: apegado -a, apegar, empegar, peceño -a, pecina, pecinoso -a, pegadizo -a, pegado, pegar, pegunta, pez2;
UNGERE: pegunta, unción, ungir, ungüentaria, ungüento, untadura, untamiento, untar, unto, untuoso -a, untura;