peorar

Derivado de peor, del latín PEIOREM.

Nebrija Ø

1

verbo trans.

Hacer <una persona> que [alguien o algo] pierda calidad.
Variants lèxiques

empeorar;
Exemples
- «casas tendran tengades e siades tenidos tener e mantener aquellas mjlloradas e non | pioradas | en·pie e sines scalon de fust a·conocimjento de dos buenas personas» [A-Sástago-126:001 (1414)];
  
  Ampliar
- «siqujere Alfondiga e corral tengades e mantengades aquellas e aquel mjlloradas e non | peoradas | firmes de paretes e cubiertas de terrados e sines scalon o scalones de» [A-Sástago-189:020 (1449)];
  
  Ampliar
- «dito campo con arbores tengades e tengan aquel e aquellos millorado e·no | piorado | mjllorados e·no piorados bien culturados e bien dreçados e paguedes e vos» [A-Sástago-230:001 (1475)];
  
  Ampliar
- «casas et corral et cada·huno d·ellos por si millorados et non | piorados | firmes de paretes cubiertas de terrados et sines de escalon o scalones de» [A-Sástago-262:030 (1498)];
  
  Ampliar
- «los contractos. Ca permetido es al deudor segun la muchidumbre de·los creedores: | peorar | el partido de·los primeros: que no tienen dominio: ni obligacion, ni priuilegio.» [C-SumaConfesión-098r (1492)];
  
  Ampliar
Distribució A: 17; C: 2;
2

verbo intrans.

Pasar <una persona> a ser más mala.
Exemples
- «el: ni el otro no offendiessen dende adelante a Dios, o porque no | peorasse | : o porque no dañen a·los buenos: e a·la yglesia de Dios.» [C-SumaConfesión-036v (1492)];
  
  Ampliar
Distribució C: 1;

Formes

peorada (1), peoradas (1), peorar (1), peorasse (1), piorada (1), pioradas (10), piorado (1), piorados (3), pjorado (1);

Variants formals

peorar (4), piorar (16);

1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1215)

1a. doc. DICCA-XV 1414

Freq. abs. 20

Freq. rel. ^0,0895/_10.000

Família etimològica

PEIOR: empeorar, peor, peorar, peoría, pésimo -a;