perdición

Del latín PERDITIONEM, derivado de PERDERE, y este derivado de DARE, 'dar', con el prefijo PER- 'totalmente'.
Nebrija (Lex1, 1492): Perditio. onis. por aquella perdicion.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Perdida o perdicion. amissio. perditio.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de sufrir daño, físico o moral, o de destruirse algo.
    Variants lèxiques
    pérdida, perdimiento;
    Exemples
    • «facilmente hauemos visto y comprehendido en que stan todas cosas assi de·la | perdicion | como de·la restauracion d·essa dicha ciudat y quedamos auisados de·la» [A-Cancillería-3665:091v (1487)];
      Ampliar
    • «suziedad como ya mucho mas de·le caualgar que es por entero su | perdicion | y sufre tormento de gran fatiga. § Otra cura para enclauado. § Algunas» [B-Albeytería-042v (1499)];
      Ampliar
    • «passar querian. El sancto padre Pascasio viendo el daño muy grande y | perdicion | de tanta gente puso ayuno a todo el pueblo y la clerezia en» [D-TratRoma-035v (1498)];
      Ampliar
    • «Espanya d·esta nuestra enfermedad esta denyada acordamos ante que del todo nuestra | perdicion | y vuestra se allegue poner·le remedio. y como crehemos a vos» [E-TriunfoAmor-029v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; B: 6; C: 18; D: 24;
  • 2
    sust. fem.
    Acción y resultado de dejar de tener algo.
    Variants lèxiques
    pérdida, perdimiento, perdua;
    Exemples
    • «dixo le: que entre todas las cosas porque eran mas las almas penadas: era la | perdicion | del tiempo: el qual Dios les daua por su gracia: en cuya poca tardança haurian» [C-Cordial-016r (1494)];
      Ampliar
    • «ten por cosa de gran stima. § Paralisia es mollificacion de neruios con | perdicion | de sentido y de mouimiento. Cura. toma estiercol o fienta de» [B-Salud-038r (1494)];
      Ampliar
    • «al derredor de·la garganta. § Sincopis es defecto del calor natural o | perdicion | y alienacion de·los sentidos en todo el cuerpo por causa de·la» [B-Salud-038v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
perdicion (56), perdiciones (1), perdition (1);
Variants formals
perdicion (57), perdition (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 58
Freq. rel. 0,330/10.000
Família etimològica
PERDERE: perder, perdición, pérdida, perdido -a, perdidoso -a, perdimiento, perdua, perduoso -a;