Derivado de perder, del latín PERDERE, derivado de DARE, 'dar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Apollydes. los encartados & perdidos. Ardelio. onis. por ombre perdido & gloton. Perditus. a. um. por cosa perdida del todo. Pererro. as. aui. por andar como perdido actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Perdido sin remedio. perditus .a .um.
-
-
1
-
adj.
-
Que se ha extraviado o malogrado.
-
Exemples
-
«se poblar en Pomplona. salieron tantos a luz. que estauan como | perdidos | por montes y por valles. que fue gloria grande de toda la» [D-CronAragón-012v (1499)];
-
«todos tributarios de la morisma van sin pastor como las ouejas que andan | perdidas | en·el desierto. son apartados de·la obediencia del sancto padre y» [D-ViajeTSanta-121v (1498)];
-
«resistir. la muerte voluntariamente desea. Paresce d·aquello ser causa la | perdida | sperança. que del todo denjega a los remedios que vos assignays.» [E-CancCoimbra-103v (1448-65)];
-
«biuen. y si dizes que la beldad en las damas sera cosa | perdida | si para tus casos no aprouechase. yo digo que la beldad afeas» [E-TriunfoAmor-024v (1475)];
-
Distribució
C: 10; D: 22;
-
-
2
-
adj.
-
Que está seriamente dañado o destruido.
-
Exemples
-
«fasta las nuues. a·la fin le conuernia caer e tornar a | perdida | e a menos. Ihesus Sidrach dize. horgullo es orible delante Dios.» [C-TratRetórica-290r (1470)];
-
«hechos sin comparacion en todas las tierras. empero ahun lo que pareçe | perdido | y sano es tanto que hay mucho de contar y no se puede» [D-TratRoma-005v (1498)];
-
«sant Barnabas su compañero para predicar el euangelio. Deyuso de otra yglesia | perdida | mana vna fuente de agua que hierue buena y dulce de muy buen» [D-ViajeTSanta-056r (1498)];
-
«pascia. y despues de haue·lle saludado dixo le: hermano como estas tan | perdido | y tan flaco? Respuso ell·asno. amiga tengo el dueño muy auariento y» [E-Exemplario-066r (1493)];
-
Distribució
B: 1; C: 42; D: 13;
-
-
3
-
adj.
-
Que incurre en un error o que es digno de condena.
-
Exemples
-
«que lo dicho tenga si no hay consejo donde assiente lo mas va | perdido | . En este yerro cayen y mueren los ociosos que si lugar y» [D-ViajeTSanta-002r (1498)];
-
«porque qualquiera que se aparta de su obediencia peresce sin duda y va | perdido | . Alexos por cierto va la salud d·estos peccadores por que no» [D-ViajeTSanta-102r (1498)];
-
«stado: ahun que baxo: empero mas seguro y mas prouechoso? Dexa pues tan | perdida | codicia: y recuerda te este tu cuerpo mortal que te sirue quan lleno» [E-Exemplario-007r (1493)];
-
«y aprouecharan poco para emendar tu natural condicion: por que no hai tan | perdida | cosa en·el mundo: como querer castigar al que ni puede ni quiere» [E-Exemplario-026r (1493)];
-
Distribució
C: 5; D: 2;
-
-
4
-
adj.
-
[Persona] que tiene alterada la capacidad de razonar.
- Relacions sinonímiques
-
desentido -a, insano -a, loco -a, maniaco -a;
-
Exemples
-
«reyna del mando en que staua. la ençerro como a loca y | perdida | en·el castillo de Monçon que esta cabe Palencia. y murio a» [D-CronAragón-045r (1499)];
-
«nascidos / ante de mi nasçimento / en los signos desabidos / et planeta de | perdidos | / fue mi triste fundamiento / et la rueda de Fortuna / con el signo» [E-CancEstúñiga-003r (1460-63)];
-
«que si de alli quedassen condemnados para siempre con las mugeres quedauan | perdidos | . principalmente algunos caualleros de aquella tierra a·quien continuo crecia enemiga con» [E-Grisel-010r (1486-95)];
-
«raygado y puesto em·poder de alguna senyora que casy es del todo | perdido | . En aquella ora es neçesarjo d·encubrir los çelos y la pasion» [E-TristeDeleyt-112v (1458-67)];
-
Distribució
C: 1; D: 10;
Formes
perdida (38), perdidas (8), perdido (38), perdidos (22);
Variants formals
perdido -a (106);
1a. doc. DCECH:
s.f. (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV
1440-60
Freq. abs.
106
Freq. rel.
0,604/10.000
Família etimològica
DARE: adonado -a, adonar, antedata, arrendación, arrendador -ora, arrendamiento, arrendar1, circundar, dación, dadero -a, dádiva, dadivosamente, dadivoso -a, dador -ora, dante, dar, data, desdón, desdonado -a, desperdiciar, don, donación, donado -a, donaire, donar, donatario -a, donativo, donoso -a, dotación, dotal, dotar, dote, perder, perdición, pérdida, perdido -a, perdidoso -a, perdimiento, perdón, perdonador -ora, perdonanza, perdonar, perdua, perduoso -a, prodicionalmente, rearrendar, redición, rendación, rendador -ora, rendal, rendir, renta, rentado -a, rentar, retemiento, revender, revendición, súbdito -a, teodoricón, tradición, traditiva, traer2, traición, traidor -ora, traidoramente, vendedor -ora, vender, vendible, vendición, vendiente, venta;