pesador -ora

Derivado de pesar, del latín PENSARE, derivado de PENDERE, 'pesar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Pesador de moneda. libripens .dis.
  • 1
    sust. masc.
    Oficial encargado de contrastar los pesos y medidas del mercado público.
    Relacions sinonímiques
    alamín, almutazaf, fiel2;
    Exemples
    • «e prouehir el dito Pedro en e de vno de·los officios de | pesador | del almudaçaf por el anyo primero venidero d·aqueixa ciudat. Certificantes vos» [A-Cancillería-2583:025v (1431)];
      Ampliar
    • «assi buenas como deuen no·se deuen vender e·que los almutaçaffes e | pesadores | hayan sus razonables calonias e censuras statuymos et ordenamos que·si algun almutaçaff» [A-Ordinaciones-017r (1429)];
      Ampliar
    • «todas las ditas falta o faltas sean tenidas satisfer et emendar al dito | pesador | . Los ditos arrendadores moljneros o detenedores de aquellos molinos do·los ditos panes» [A-Ordinaciones-022v (1429)];
      Ampliar
    • «en·la forma sobredita sian de aquella successiuament sacados declarados e escriptos tres | pesadores | de almudaçaff. los quales hayan aquel exercicio e poder que por·las ordinaciones» [A-Ordinaciones-040r (1442)];
      Ampliar
    Distribució  A: 47;
Formes
pesador (14), pesadores (32), pessadores (1);
Variants formals
pesador (46), pessador (1);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1252-70)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 47
Freq. rel. 0,268/10.000
Família etimològica
PENDERE: apendicia, apesgado -a, compendio, compendiosamente, compendioso -a, compensación, compensar, contrapesar, dependencia, depender, dependiente, despendedor -ora, despender, despensa, despensero -a, dispendio, dispensación, dispensador -ora, dispensar, expendedor -ora, expender, expensa, expensero -a, expensión, pender, pendiente, pensado -a, pensador -ora, pensamiento, pensar1, pensar2, pensativo -a, pensión, pensoso -a, pesa, pesadilla, pesado -a, pesador -ora, pesadumbre, pesadura, pesante, pesar1, pesar2, peso, piensa, pienso1, pienso2, ponderar, ponderosidad, recompensa, recompensación, recompensar, repesar, suspender, suspensión, suspenso -a, vilipendiar, vilipendio;