pesquisa

Del latín PERQUISITAM, part. pas. de PERQUAERERE, derivado de QUAERERE, 'buscar, inquirir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Quaestio. onis. por la pesquisa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Pesquisa enesta manera [de algun maleficio]. quaestio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de indagar o de investigar algo.
    Relacions sinonímiques
    búsqueda;
    Variants lèxiques
    pesquisición;
    Exemples
    • «e memoria de·las tiniebras: faze no espantar se de·la soledad: si piensas la | pesquisa | en aquella no te enojara el silencio. Esso·mismo dize Augustino en vn sermon. La» [C-Cordial-054v (1494)];
      Ampliar
    • «juyzio de aquesto quede por agora para quien mas con diligencia d·ello | pesquisa | fiziere. que para nuestro partido asaz nos abasta que en le reconoçer» [D-CronAragón-016r (1499)];
      Ampliar
    • «hauer pude sino todas muy enoiosas de verdad. Y depues que las | pesquizas | de·las enoiosas gentes me truxeron grandes tiempos burlado con desesperado motiuo propuse» [E-Grimalte-006v (1480-95)];
      Ampliar
    • «penas fuessen yguales. Y luego por el rey spressamente fue mandado la | pezquisa | se hisiesse porque la verdad fuesse sabida qual de aquellos dos fuesse mas» [E-Grisel-005r (1486-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 4; D: 3;
  • 2
    sust. fem.
    Acción y resultado de intentar encontrar algo.
    Relacions sinonímiques
    busca, búsqueda;
    Exemples
    • «mensageria del magnanimo principe luego el rey moro mando con diligencia fazer gran | pesquisa | por todo su reyno y buscar el egregio almirante. y puso penas» [D-CronAragón-058v (1499)];
      Ampliar
    • «fablays d·amores / azul es vuestra diuisa / dando·uos a la | pesquisa | / de leales amadores / e con jura por catiuos / para siempre» [E-CancHerberey-058r (1445-63)];
      Ampliar
    • «y el cueruo volando fue a descubrir si venia algun caçador en su | pesquisa | de que no vio ninguno boluio: y llamo sus compañeros que saliessen que » [E-Exemplario-048r (1493)];
      Ampliar
    • «y que por aquell rastro encaminado por sus pisadas me fuesse en su | pezquiza | . Y asi yo anduue muchos dias perdido en la texidura de·los» [E-Grimalte-050v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 3;
Formes
pesquisa (7), pesquiza (1), pesquizas (1), pezquisa (1), pezquiza (2);
Variants formals
pesquisa (7), pesquiza (2), pezquisa (1), pezquiza (2);
1a. doc. DCECH: 1155 (CORDE: 1155)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
QUAERERE: adquirir, adquisición, aquistar, bienquerencia, bienquerer1, bienquerer2, bienqueriente, comoquiera, conquerir, conquista, conquistado -a, conquistador -ora, conquistar, cualquiera, cuandoquiera, cuantoquiera, cuestión, cuestionador -ora, cuestionar, cuestor -ora, desquerer1, desquerer2, disquisitio -onis, dondequiera, doquiera, encuesta, exquisito -a, inquirir, inquisición, inquisidor -ora, malquerencia, malquerer, perquirir, pesquisa, pesquisar, pesquisición, quaestio -onis, quequiera, querencia, querer1, querer2, querido -a, queriente, questia, quienquiera, quier, quiquiere, requeridor -ora, requerimiento, requerir, requesta, requestado -a, requestador -ora, requestar, requirente, requisición, requisitorio -a, siquiera;