pestilente

Tomado del latín pestilentem, derivado de pestis, 'ruina, destrucción, epidemia'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Pestilens .tis. por cosa pestilencial.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que es de extrema maldad.
    Variants lèxiques
    pestífero -a;
    Exemples
    • «Lucifer, llegaron con temeridad muy soberbia juntos cabe el señor: y con atreuimiento | pestilente | y mortifero escupieron aquel diuino y luzido rostro: espejo de·los angeles sanctos,» [C-TesoroPasión-061r (1494)];
      Ampliar
    • «tratar de·las leyes ritos costumbres y la detestable y necia perfidia los | pestilentes | y varios errores y las heregias falsas damnadas que peregrinando hallar podimos por» [D-ViajeTSanta-102r (1498)];
      Ampliar
    • «algunos malos que adelante mencion haremos. Llamo consigo de·los primeros hombres | pestilentes | salteadores de·los caminos los fugitiuos y homicidas despojadores robadores crueles ladrones» [D-ViajeTSanta-104r (1498)];
      Ampliar
    • «fasta el fin de camino. Este rio tiene o nudre bestias muy | pestilentes | como cocodrillos y la enidros de·la qual dize Isidoro en·el .xij.» [D-ViajeTSanta-149v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 3;
Formes
pestilente (1), pestilentes (3);
Variants formals
pestilente (4);
1a. doc. DCECH: 1555 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
PESTIS: peste, pestífero -a, pestilencia, pestilencial, pestilente;