amistanza

Derivado de amistad, del latín vulgar *AMICITATEM, 'amistad', derivado de AMICUS, 'amigo'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Relación de afecto entre personas.
    Variants lèxiques
    amicicia, amiganza, amistad;
    Exemples
    • «rey. E gano por aquesta fe, que costrenyo a Pirro a demandar l· | amistança | de·los romanos.§ .v. De constancia.§ Gayo Pompeyo los caualleros menaçantes dixo que el» [B-ArteCaballería-137r (1430-60)];
      Ampliar
    • «adiestra a otro. el vno caera en pos del otro. Muncha | amistança | . dize Aristotiles. engendra menospreçio. Tulio dize. la justiçia es» [C-FlorVirtudes-314v (1470)];
      Ampliar
    • «es conpañia mas noble njn mas firme que los que son ayuntados en | amjstança | , e son semejables en las buenas costunbres.§ Jtem por la virtut averas poderio» [C-Consolaciones-049v (1445-52)];
      Ampliar
    • «traher los buenos propositos a deuidas fines. E que vos por vuestra | amistança | e bondat soportaredes los fallesçimientos assy en estillo como en orden en·el» [E-TrabHércules-050r (1417)];
      Ampliar
    • «el venado con·el galapago y el cueruo con su entera y perfecta | amistança | : escaparon de todos los peligros: de manera que con mucha paz y alegria » [E-Exemplario-050r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 5; E: 2;
  • 2
    sust. fem.
    Relación de contigüidad o de afinidad entre cosas.
    Exemples
    • «grande sy las dexas estar sobre astoras de vergas o de cañyços.§ Grant | amjstança | han el moral e la çepa o el sarmjento. Los morales se fazen » [B-Agricultura-092r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
amistança (10), amjstança (2);
Variants formals
amistança (12);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1218-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0537/10.000
Família etimològica
AMARE: aimía, amable, amado -a, amador -ora, amante, amar, amatorio, amicicia, amigable, amigablemente, amiganza, amigo -a, amistad, amistanza, amor, amorar, amorío, amorosamente, amoroso -a, desamado -a, desamar, desamistad, desamor, enamoradizo -a, enamorado -a, enamoramiento, enamorar, enemiga, enemigable, enemigamente, enemigo -a, enemistad, enemistadamente, enemistanza, enemistar, inamicicia, inamigable;