píldora

Tomado por vía semiculta del latín pillula, diminutivo de pila, 'bola, pelota'.
Nebrija (Lex1, 1492): Catapotium. ij. por la pildora medicinal. Opium. ij. por pildoras de dormideras. Pilula. ae. por la pella o pildora.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Pildora para purgar. pilula .ae. pastillus .i. Pildora esta mesma en griego. catapo[t]ium .ij.
Nebrija (Voc2, 1513): Pildora para purgar. pilula .ae. catapotium .ij.
  • 1
    sust. fem.
    Medicamento preparado en forma de pastillas de pequeño tamaño.
    Variants lèxiques
    pilula, píndola;
    Exemples
    • «Empero en todo tiempo quier caliente quier frio es buena esta recepta de | pilloras | de mirra açafran aloe açucotri. y es buena en qualquiere edad aparejada» [B-Peste-043r (1494)];
      Ampliar
    • «e desinchara. et si lo toujere en·la cabeça purgue·se con | pildoras | de cabeça e tome vna melezina sinple ecetera. § Lauatorio muy bueno para» [B-Recetario-013r (1471)];
      Ampliar
    • «peso e sea todo amasado con çumo de asensios amargos e sean fechas | pildoras | tamañas commo garuanços e rresçiba el paçiente quatro cada mañana nueve dias continuos» [B-Recetario-050v (1471)];
      Ampliar
    • «los dientes. Si viniere aquel tal hedor del stomago dar le has | pilloras | aureas y esula con vino caliente. y despues toma canela garriofilo pimienta» [B-Salud-039r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 16;
Formes
pildoras (13), pilloras (3);
Variants formals
pildora (13), pillora (3);
1a. doc. DCECH: 1350 (CORDE: 1386)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 16
Freq. rel. 0,0912/10.000
Família etimològica
PILA: pella, pelota, pila2, pilar, píldora, pilula, píndola;