Tomado del latín planeta, y este del griego planētēs, 'errante, vagabundo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Epicyclus. i. circulo en que anda el planeta. Erratica stella. por la planeta. Erro. onis. por el planeta. Luna. a. por la luna planeta. Planeta. ae. por el mesmo planeta. Planetes. ae. por el estrella planeta. Sol solis. por el sol dios & planeta. Statio. onis. por la estacion de planeta. Stella. ae. por la estrella o planeta.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Planeta del cielo. erro .onis. erratica .ae. Planeta del cielo en griego. planetes .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Planeta del cielo. erro .onis. erratica .ae.
-
-
1
-
sust. masc. o fem.
-
Cuerpo celeste sin luz propia que gira alrededor de una estrella, particularmente el que forma parte del sistema solar.
-
Exemples
-
«cosas todas es formado de formas. conuiene saber la influencia de·los | planetas | y las costellaciones que fazen ser aquello necessario. cuyo fin no se» [B-Peste-041r (1494)];
-
«al fin passion muy amargosa por nuestra salud en cuya muerte todos los | planetas | todo el mundo hizo mudança sobrenatural. fueron las peñas y montes rompidos» [D-ViajeTSanta-003v (1498)];
-
«la mar en rebellion. § Sean mas los elementos / prjuados y las | planetas | / pierdan las cosas sujetas / crebantan los monumentos / los muertos compasion» [E-TristeDeleyt-059v (1458-67)];
-
Distribució
B: 20; C: 7; D: 34;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Vestidura exterior, abierta por los lados como la casulla pero con la parte delantera más corta, usada por los clérigos para la celebración litúrgica.
Formes
planeta (31), planetas (30);
Variants formals
planeta (61);
1a. doc. DCECH:
1250 (CORDE: 1223)
1a. doc. DICCA-XV
1420-54
Freq. abs.
61
Freq. rel.
0,348/10.000
Família etimològica
PLANETES: planeta1;