amoroso -a

Derivado de amor, del latín AMOREM, 'amor, pasión'.

Nebrija (Lex1, 1492): Amorabundus. a. um. por cosa amorosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Amoroso. beniuolus .a .um. comis .e. Amoroso antigua mente. amorabundus .a .um.
Nebrija (Voc2, 1513): Amoroso. beniuolus .a .um. comis .e. Amoroso antiguamente. amorabundus .a .um.
  • 1
    adj.
    Que procede del afecto o se relaciona con él.
    Exemples
    • «vno. e de aqueste amor e bienquerer salle vna delectaçion de vida | amorosa | . por la qual les plaze de morar en vno. E aquestas» [B-FlorVirtud-301v (1470)];
      Ampliar
    • «tomar vos contra mi / sin porque tal omezillo. § Car si bebrage | amoroso | / como ya fue don Tristan / gentil senyora sabran / que vuestro» [D-CancPalacio-101v (1440-60)];
      Ampliar
    • «como muchos se hauian perdido en la requesta y seguimiento famoso de aquella | amorosa | batalla. por esto rogauan a Torrelas que defendiesse su partido. lo» [D-Grisel-010r (1486-95)];
      Ampliar
    • «la sobra de tu plazer aborrecia el suenyo como tiempo perdido. los | amorosos | auctos y muy apretados abraços sin otro comer tomauas por dulces mangares.» [D-Triunfo-014r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 7;
  • 2
    adj.
    [Persona] que muestra sentimientos de afecto o cariño.
    Exemples
    • «es tan digno que amasse / tu donayre generoso / a Narciso el | amoroso | / tan indigno me·lo fallo / de·los otros yo me callo» [D-CancParis1-030r (1470-90)];
      Ampliar
    • «el voto de aquel que por obra se mostraua mas cruel aduersario que | amoroso | amigo: assy que por cierto y oso osado dezir que a·do quiera » [D-Satyra-b025v (1468)];
      Ampliar
    • «a otros themeroso. a vnos el continente ayrado. y a otros | amoroso | . y tantos semeiantes en vna semeiança parescian que nunca hombre en el» [D-Triunfo-010v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
  • 3
    adj.
    [Cosa] que es agradable, suave y fina al tacto o fácil de labrar.
    Exemples
    • «si querras que las rayzes no sean tan fuerte cozientes mas que sean | amorosas | e plazientes de comer. tu meteras a remojar la simjente de·los rauanos » [B-Agricultura-163r (1400-60)];
      Ampliar
    • «el paño vngido de cosa liquida y muelle para que se lleuante muy | amoroso | . y demuestre lo que hay dentro la llaga. y comprodezca y» [B-Salud-028r (1494)];
      Ampliar
    • «mas llana que non la palma / en todo tiempo reposo / senti gentil | amoroso | / de·las uandas de poniente / un ayre tanto plaziente / que de mis» [D-CancEstu-053r (1460-63)];
      Ampliar
    • «ynfluir / tan graciosa / vuestra fabla et minuyr / acentuosa / dulçe mansa et | amorosa | / deleytable / muy honesta et agradable / y graciosa. § El Mercurio atildo» [D-CancEstu-114r (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 2;
Formes
amorosa (4), amorosas (2), amoroso (7), amorosos (2);
Variants formals
amoroso -a (15);
1a. doc. DCECH: 1200-90
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
AMARE: aimía, amable, amado -a, amador -ora, amante, amar, amatorio, amicicia, amigable, amigablemente, amiganza, amigo -a, amistad, amistanza, amor, amorar, amorío, amorosamente, amoroso -a, desamado -a, desamar, desamistad, desamor, enamorado -a, enamoramiento, enamorar, enemiga, enemigable, enemigamente, enemigo -a, enemistad, enemistadamente, enemistar, inamicicia, inamigable;