Derivado de polir, del latín POLIRE, 'alisar, pulir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jmpolitus. a. um. por cosa no polida. Politus. a. um. por cosa polida. Tersus. a. um. por cosa polida.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Polida cosa. politus .a .um. expolitus .a .um.
-
-
1
-
adj.
-
Que tiene la superficie lisa y brillante.
-
Exemples
-
«d·ella se echa alguna poca encima de alguna cosa que sea muy | polida | y muy lisa derrama se y departe se en muchas partes como si» [B-Salud-016v (1494)];
-
«encima de plomo. el edificio es de cal y canto piedras muy | polidas | y bien labradas. sobre lo ancho del dicho templo los moros han» [D-ViajeTSanta-067r (1498)];
-
Distribució
B: 1; C: 1;
-
-
2
-
adj.
-
Que está hecho o arreglado con pulcritud y esmero.
-
Exemples
-
«por Eritonio hijo de Vulcano fue inuentado y puesto en orden el arte | polido | y gran exercicio de caualgar y traher cauallos sea con ruedas siquiere sin» [B-Albeytería-005v (1499)];
-
«dize. ya sea que tus dichos no sean fermosos. nin mucho | polidos | . sy tu los dizes gentilmente. e con buena cara.» [C-TratRetórica-291v (1470)];
-
«do merçe s·apura. § Mientre que sere partido / de vuestro gesto | polido | / non sea puesto en olvido / que no lo manda mesura.» [E-CancPalacio-162r (1440-60)];
-
«mis fiestas fue jnventada. por mj fue hallado el trobar. el | polido | vestir. el gracioso hablar. el discreto escriuir. la presteza del» [E-TriunfoAmor-022r (1475)];
-
Distribució
B: 3; D: 4;
-
-
3
-
adj.
-
Que actúa con delicadeza y elegancia.
-
Exemples
-
«a porfia sobre qual vernia a palacio mas galan mas gentil hombre mas | polido | y mas puesto en orden. su musica assi de capilla como de» [D-CronAragón-150r (1499)];
-
«muy garridas / sobradas de fermosura / con·la gentil criatura / Poliça entre las | polidas | . § Avlatas son las estrellas / e la Saua es la Luna / Antonela Pata es» [E-CancEstúñiga-095r (1460-63)];
-
«agora por tus manos muy abatido y abaxado. y como a las | polidas | gentes agradan sus conformes companyias assi a·ti deuiera hazer aquella singular hermosura» [E-Grimalte-012r (1480-95)];
-
«agradar si por mj no fuese no sabrian sino enoiar y los mas | polidos | que oy veys y de todas gracias conplidos tornarian renzillosos tristes groseros en» [E-TriunfoAmor-022v (1475)];
-
Distribució
C: 1; D: 5;
Formes
polida (2), polidas (3), polido (6), polidos (4);
Variants formals
polido -a (15);
1a. doc. DCECH:
1490 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV
1440-60
Freq. abs.
15
Freq. rel.
0,0855/10.000
Família etimològica
POLIRE: apolir, entrespolar, interpolación, pulideza, pulido -a, pulir, trespol;