pomposamente

Derivado de pomposo, y este derivado de pompa, tomado del latín pompa, 'procesión, cortejo', y este del griego pompē, 'envío, escolta'.
Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera ostentosa, con lujo y suntuosidad.
    Exemples
    • «scolares, o los scolares de otro doctor traxo a si injustamente, o anduuo | pomposamente | vestido: pecca. Si los scolares no obedecieron al doctor en las cosas que» [C-SumaConfesión-058v (1492)];
      Ampliar
    • «voluntad, o fazer composicion sobre lo incierto: para que despues viuan d·esto | pomposamente | . ni haun el mismo papa podria con buena consciencia sin otra causa razonable» [C-SumaConfesión-096r (1492)];
      Ampliar
    • «esto de necessidad de salud: empero los tales no deuen viuir ni comer | pomposamente | ni vestir muy lozidos: ni dar grandes dotes a sus fijos: assi como» [C-SumaConfesión-104r (1492)];
      Ampliar
    • «an de conseruar los otros estados. por allegar de roberia e vsar | ponposa mente |. Piensen que tales labradores asy mal vsantes por juyzio de Dios» [E-TrabHércules-075r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  C: 3; E: 1;
Formes
pomposamente (3), ponposa mente (1);
Variants formals
pomposamente (3), ponposa mente (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
POMPE: pompa, pompear, pomposamente, pomposidad, pomposo -a;