poseer

Del latín POSSIDERE, 'poseer', derivado de SEDERE, 'estar sentado', y POTIS, 'dueño'.
Nebrija (Lex1, 1492): Peculium. lo que el siervo possee so el señor. Possessio. onis. por la eredad que se possee. Ususcapio. is. por posseer continua mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Posseer. possideo .es. possedi. Posseer continua mente. usucapio .is.
Nebrija (Voc2, 1513): Posseer. possideo .es. possedi. Posseer continuamente. vsucapio .is.
  • 1
    verbo trans.
    Tener <una persona> [a alguien o algo] bajo su poder o a su disposición.
    Relacions sinonímiques
    tener;
    Exemples
    • «de aquellas por vuestras e como vuestras por dar vender empenyar camjar alienar | posseyr | e spleytar e por fazer de aquellas e en aquellas con las condiciones» [A-Sástago-126:010 (1414)];
      Ampliar
    • «las cosas mundanas. Si alguno non renunciare a todas las cosas que | possee | non puede ser mi discipulo. E en otra parte dize. Si» [C-BienMorir-18v (1479-84)];
      Ampliar
    • «las tener tan a mano que a gran cargo suyo pareçia que las | possehian | infieles y las mandauan los enemigos de Dios. mas ahun por las» [D-CronAragón-075v (1499)];
      Ampliar
    • «diuersos deleytes e jnnumerables alegrias que amando traspasando todas las otras senyoras | poseyrjan | . que la fija con·la dispusiçion de·la voluntat moujendo el grado» [E-TristeDeleyt-126v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 317; B: 15; C: 38; D: 141;
  • 2
    verbo trans.
    Dominar <una sentimiento> [a alguien].
    Exemples
    • «bienauenturado sant Bernardo d·esta manera: en·el libro de sus Meditaciones. Ende todo lo | possee | la alegria: todo lo possee la risa e gasajo. E los hombres acompañados a·los» [C-Cordial-062r (1494)];
      Ampliar
    • «en·el libro de sus Meditaciones. Ende todo lo possee la alegria: todo lo | possee | la risa e gasajo. E los hombres acompañados a·los angeles, quedaran para siempre:» [C-Cordial-062r (1494)];
      Ampliar
    • «interpretan confessores y a muchos d·ellos sigue confession que ante perfidia los | possio | . Hebreos se dizen o interpretan passantes o passaderes por cuyo nombre son» [D-ViajeTSanta-120v (1498)];
      Ampliar
    • «mucho sospechosos. subito creen e subito descreen estando siempre colgados de vanos pensamientos | posseydos | de temor e de recelo. Asy lo dize Ouidio libro de·las Eneydas » [E-Satyra-b028v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 1; D: 1;
Formes
ha possedido (1), han poseydo (1), hauja possedido (1), haujan possehido (2), haujan posseydo (2), he possehido (1), he posseido (1), houiesse posseydo (1), poscee (1), posea (5), posean (1), poseays (1), posedexe (1), posedir (2), posee (8), poseedes (1), poseen (3), poseer (8), poseere (1), poseer· (2), poseeye (1), poseher (1), poseheys (1), posehida (1), poseo (4), poseya (1), poseyere (1), poseymos (1), poseyr (5), poseyrjan (1), posiades (1), posidades (8), posideran (1), posidiendo (1), posidio (1), posidra (10), posidran (7), possea (13), possean (3), possedexen (1), possedia (4), possedian (1), possedie (1), possedieron (1), possedimos (1), possedir (33), possediran (1), possediremos (1), possedjr (1), possee (25), posseed (2), posseemos (2), posseen (11), posseer (21), posseera (2), posseeran (2), posseereys (1), posseeron (1), posseer· (1), posseeys (3), possehe (3), possehen (1), posseher (2), possehes (1), possehia (6), possehian (1), possehir (2), possehiran (4), possehyr (1), posseio (1), posseo (19), posseya (4), posseyan (1), posseyda (5), posseydas (2), posseydo (4), posseydo hauredes (1), posseydos (4), posseyendo (2), posseyeren (1), posseyeron (2), posseyeron· (1), posseyexen (1), posseymos (2), posseyo (2), posseyr (15), posseyra (2), posseyran (1), posseys (3), possiades (1), possida (1), possidades (30), possidamos (1), posside (99), possiden (15), posside· (1), possidia (1), possidiendo (7), possidient (1), possido (4), possidra (25), possidran (4), possidre (1), possidredes (3), possieren (1), possieron (1), possihays (1), possio (1), posyera (1);
Variants formals
posceer (1), posedir (31), poseer (39), poseher (3), poseir (1), poseyer (1), poseyr (6), possedir (240), posseer (147), posseher (15), possehir (6), possehyr (1), posseir (1), posser (2), posseyr (20), possier (1);
1a. doc. DCECH: 1335 (CORDE: 1227)
1a. doc. DICCA-XV 1402
Freq. abs. 515
Freq. rel. 2,93/10.000
Família etimològica
SEDERE: aseado -a, asentado -a, asentamiento, asentar, aseo, asesor -ora, asiduidad, asiento, asosegar, asosiego, assessor generalis, desasentar, desasosegado -a, desasosiego, desensillar, desposeer, ensilladura, ensillar, insidioso -a, obsidio, poseedor -ora, poseer, posesión, posesor -ora, presea, presidencia, presidente -a, presidir, residencia, residente, residir, residuo, sede, sediente, seer, sege, sentar, seo, ser1, ser2, sieso, silla, sisa, sisar, sisero -a, sobreseer, sobreseimiento, solio, sosegado -a, sosegar, sosiego, subsidiario -a, subsidio;
POTIS: apoderadamente, apoderar, desapoderado -a, desposeer, imposibilidad, imposible, impotencia, impotente, omnipotente, poder1, poder2, poderío, poderosamente, poderoso -a, poseedor -ora, poseer, posesión, posesor -ora, posibilidad, posible, potencia, potente, potestad, prepotente, pudiente1, pujante, pujantemente, pujanza, todopoderoso -a;