aculpar

Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta, culpa'.

​Nebrija (Lex1, 1492): Culpatio. onis. por aquel culpar. Culpo. as. aui. por culpar actiuum .i. Deculpo. as. por culpar mucho actiuum .i. Jnculpabilis. e. lo que no se puede culpar.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Culpar. culpo .as .aui. deculpo .as.
  • 1
    verbo trans.
    Atribuir <una persona> una falta o un delito [a alguien].
    Relacions sinonímiques
    acusar, criminar;
    Variants lèxiques
    culpar, inculpar;
    Exemples
    • «no tardeys. § Cancion. § Si triste viuis penado / coraçon no m· | aculpeys | / que mis oios han buscado / quantos males vos teneys. § Aquestos» [E-CancHerberey-183r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
aculpeys (1);
Variants formals
aculpar (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1370)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
CULPA: aculpar, culpa, culpable, culpado -a, culpante, culpar, desenculpar, disculpa, disculpar, inculpar;